Я не могу понять, почему в американских сериалах,...

Я не могу понять, почему в американских сериалах, русские это либо бандиты, либо их путают с украинцами, беларусами, таджиками, казахами, финнами, почему они говорят с жутким акцентом ( в любом городе мира достаточно русских, это кстати, к вопросу, почему китайцы по-русски и по-английски пишут с адовыми ошибками, да епрст, заплати любому иностранному студенту символическую сумму, носителю, нужного языка, и все будет так, что комар носа не подточит).
И почему американцы считают, что мы любим народные танцы. Сход мафиози, и посреди ресторана бабы пляшут в кокошниках. "Ветер с моря дул" и то было бы адекватнее.
Наши тоже не лучше, все кто западнее Калининграда тупые, злые, и вообще есть абстрактный запад, и мы его щас будем тут водку учить пить и материться. И байки про медведей рассказывать прикола ради.
Что за тупая мифология по всем фронтам и ее поддержание?
Я в свое время писала фанфики, и один персонаж был немец по канону, я карту Германии до сих пор помню, потому что продумывая его биографию, я не потрудилась в общей сложности потратить пару часов времени. Но там мне нужны были подробные данные ландшафта и городов.
Почему нельзя русским изображать американцев адекватно и наоборот, и уж точно не пихать куда ни попадя бандитов, шпионов и баб в кокошниках.
I can’t understand why in the American series, Russians are either bandits or they are confused with Ukrainians, Belarusians, Tajiks, Kazakhs, Finns, why they speak with a terrible accent (there are enough Russians in any city in the world, by the way, to the question why the Chinese in Russian and in English write with hellish mistakes, yes eprst, pay any foreign student a symbolic amount, a native speaker, the right language, and everything will be so that the mosquito of the nose does not underflow).
And why do Americans think that we love folk dances? The gathering of mafiosi, and in the middle of the restaurant women dance in kokoshniks. "The wind blew from the sea" and that would be more adequate.
Ours are also no better, everyone who is west of Kaliningrad is stupid, evil, and in general there is an abstract west, and right now we will teach him how to drink vodka and use foul language. And stories about bears telling fun for the sake of.
What kind of stupid mythology on all fronts and its maintenance?
I used to write fanfiction, and one character was German according to the canon, I still remember the map of Germany, because thinking through his biography, I did not bother to spend a couple of hours in total. But there I needed detailed data on the landscape and cities.
Why can not Russians portray the Americans adequately and vice versa, and certainly not to push bandits, spies and women in kokoshniks wherever they get.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Косторева

Понравилось следующим людям