"за одного битого двух небитых дают"- человек, испытавший хоть один раз страх, испуг, ужас уже знает, что это такое, умеет с ним обращаться и может использовать его с пользой, если захочет.
“they give two unbeaten for one beaten” - a person who has experienced at least once fear, fear, horror already knows what it is, knows how to handle it and can use it to advantage if he wants.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Любовь Першина
