Это не склейка и не коллаж. На переднем...

Это не склейка и не коллаж. На переднем плане действительно могильный сад, огороженный белой стеной. А за белой стеной пляж. А за дамбой из шезлонгов и зонтиков — Атлантический океан.

Каждый раз, когда гляжу на эту фотографию, снятую мной в 2012 году в Рабате (это Марокко, не путать с Арбатом! :) ) на огромном мусульманском кладбище возле океанского побережья, я думаю о том, что слухи об обретении покоя на том свете слегка преувеличены. Только глянь — нет, все та же скученность, теснота и суета, соседство со случайными и непонятными людьми, сплошной муравейник и никуда от этого не деться. Вот разве что тишина. Впрочем, какая там тишина — если над тобой вечный океан...

Безмятежность зонтиков на фоне всего этого вызывает зависть. Что-то они знают особенное, эти цветные, веселые арабские зонтики за могильной стеной.
This is not a gluing and collage. In the foreground is a really grave garden, enclosed by a white wall. And behind the white wall is the beach. And behind the dam of sun loungers and umbrellas - the Atlantic Ocean.

Every time I look at this photo taken by me in 2012 in Rabat (this is Morocco, not to be confused with the Arbat! :)) at a huge Muslim cemetery near the ocean coast, I think that rumors about finding peace in the next world are slightly exaggerated. Just look - no, it's all the same crowded, cramped and vanity, neighborhood with random and incomprehensible people, solid anthill and can not escape from this. Except silence. However, there is silence - if there is an eternal ocean above you ...

The serenity of the umbrellas against all this causes envy. Something they know is special, these colorful, cheerful Arab umbrellas behind the grave wall.
У записи 49 лайков,
2 репостов,
1067 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Оскольская

Понравилось следующим людям