"Когда мама попросила папу свозить ее на острова,...

"Когда мама попросила папу свозить ее на острова, тот, как истинный ленинградец, согласился не раздумывая.
Взглянув на карту мира, он широким жестом дал понять, что весь мир у них в кармане и небрежно предложил : Васильевский или Каменоостровский..?"
“When Mom asked Dad to take her to the islands, he, like a true Leningrad man, agreed without hesitation.
Glancing at the map of the world, he made it clear with a broad gesture that the whole world was in their pocket and casually suggested: Vasilyevsky or Kamenoostrovsky ..? "
У записи 16 лайков,
1 репостов,
684 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Любовь Першина

Понравилось следующим людям