"Я ехал электричкой из Одинцово в Москву.В моем секторе вместе со мной ехала молодая женщина с маленьким сыном и бизнесмен явно иностранного происхождения , который очень сосредоточено работал на компьютере. Малышу было скучно и он капризничал. Мама, чтобы отвлечь малыша, начала ему рассказывать сказку. Это была классика. Про деда, бабку и золотое яйцо . Мне кажется, что это вообще одна из первых сказок, которую мы слышим после рождения...
Ну помните, жили дед с бабкой и была у них курица, которая им снесла яйцо не простое, а золотое. Дед бил - не разбил, бабка била - не разбила. Тут мышь бежала, хвостиком махнула, яйцо упало и разбилось. Дед плачет, бабка плачет...
Малыш явно сказку знал , но слушал с большим интересом. Тут, я заметил, что бизнесмен тоже внимательно слушает и даже закрыл компьютер. У мальчика начали слипаться глаза и мама, прервав сказку, уложила его спать.
- Простите, - обратился к женщине бизнесмен неожиданно на русском , - но что произошло дальше ?
- В смысле ?
- Ви рассказывали сыну очень интересный история. Я хотел бы интересоваться, что произошло дальше ?
Его русский был неправильный, с сильным акцентом, но вполне понятный.
- Ах, это... Да ничего особенного... Курочка пообещала им снести новое яйцо и они перестали плакать...
- И она держать своё слово ?
- Об этом история умалчивает... Давно дело было, - улыбнулась женщина.
- Простите меня за мой русский... Я только два года живу в России....Но я плохо понял эту детскую сториз...
- Что же здесь непонятного ? Эту сказку рассказывают детям в годик, а то и раньше...
- Например , я не понял зачем этот пожилой джентельмен и его супруга начали избивать яйцо ?
- Так оно же золотое...
- В моей стране Великобритании это не повод для избиения... И потом зачем бить несчастный яйцо только за то, что оно не похоже на другие...
- Вы очень глубоко копаете... Это же просто сказка...
- Я вообще ничего не копаю, я бизнес аналитик... Мне просто хочется понять загадочная русская душа. Зачем бить золотое яйцо, в чем смысл ?
- Согласен с иностранным товарищем, - неожиданно вступил в разговор пассажир с левой части нашего ряда. - Меня зовут Николай Васильевич Гоголь. И нет, к писателю я не имею никакого отношения - просто совпадение. По профессии я бухгалтер. Так вот, еще в глубоком детстве у меня к этой сказке были вопросы, но мама только отшучивалась. Я не понимал почему дед с бабкой начали плакать, когда мышке удалось разбить яйцо. Ведь они этого и хотели...
- Стоп! Стоп! Стоп! Я не смогу ответить на все ваши вопросы... Я просто малышу рассказывала сказку про курочку Рябу, которую мне рассказывала мама, а ей бабушка...
- Милая, от Вас этого никто и не ждет. Очевидно же, что это не Ваш уровень... Меня зовут Генрих Сергеевич, я преподаватель вуза, - представился пассажир , который сидел напротив бухгалтера. - Так вот, продолжу , возможно, они плакали из-за своей немощности и осознания старости. Мол, они били, били, не разбили, а тут юная мышка только хвостиком махнула и добилась результата...
- Но почему они его били ?!! - продолжал допытываться англичанин
- Позвольте мне, - вступил в разговор пассажир, сидевший рядом с бухгалтером, - меня зовут Константин Игоревич , я старший следователь прокуратуры. У меня есть вполне рабочая версия. Когда курочка, известная нам как Ряба, снесла золотое яичко, у потерпевших появилась надежда, что это слиток золота. Они , чтобы проверить свою гипотезу , стали бить это яйцо. К их радости яйцо не разбивалось, но от эйфории не осталось и следа, когда мышка махнула хвостиком. Пожилые люди поняли, что золотая в яйце только скорлупа , да и то неизвестно какой пробы... Вполне естественно, что они заплакали...
В этот момент следователь как-то не по-доброму посмотрел на меня и спросил:
- А вы почему отмалчиваетесь? Что вы думаете по этому вопросу?
- Я думаю, что мы уже минут пять, как приехали, - сказал я и вышел из электрички.
Вот такая история..."
Ну помните, жили дед с бабкой и была у них курица, которая им снесла яйцо не простое, а золотое. Дед бил - не разбил, бабка била - не разбила. Тут мышь бежала, хвостиком махнула, яйцо упало и разбилось. Дед плачет, бабка плачет...
Малыш явно сказку знал , но слушал с большим интересом. Тут, я заметил, что бизнесмен тоже внимательно слушает и даже закрыл компьютер. У мальчика начали слипаться глаза и мама, прервав сказку, уложила его спать.
- Простите, - обратился к женщине бизнесмен неожиданно на русском , - но что произошло дальше ?
- В смысле ?
- Ви рассказывали сыну очень интересный история. Я хотел бы интересоваться, что произошло дальше ?
Его русский был неправильный, с сильным акцентом, но вполне понятный.
- Ах, это... Да ничего особенного... Курочка пообещала им снести новое яйцо и они перестали плакать...
- И она держать своё слово ?
- Об этом история умалчивает... Давно дело было, - улыбнулась женщина.
- Простите меня за мой русский... Я только два года живу в России....Но я плохо понял эту детскую сториз...
- Что же здесь непонятного ? Эту сказку рассказывают детям в годик, а то и раньше...
- Например , я не понял зачем этот пожилой джентельмен и его супруга начали избивать яйцо ?
- Так оно же золотое...
- В моей стране Великобритании это не повод для избиения... И потом зачем бить несчастный яйцо только за то, что оно не похоже на другие...
- Вы очень глубоко копаете... Это же просто сказка...
- Я вообще ничего не копаю, я бизнес аналитик... Мне просто хочется понять загадочная русская душа. Зачем бить золотое яйцо, в чем смысл ?
- Согласен с иностранным товарищем, - неожиданно вступил в разговор пассажир с левой части нашего ряда. - Меня зовут Николай Васильевич Гоголь. И нет, к писателю я не имею никакого отношения - просто совпадение. По профессии я бухгалтер. Так вот, еще в глубоком детстве у меня к этой сказке были вопросы, но мама только отшучивалась. Я не понимал почему дед с бабкой начали плакать, когда мышке удалось разбить яйцо. Ведь они этого и хотели...
- Стоп! Стоп! Стоп! Я не смогу ответить на все ваши вопросы... Я просто малышу рассказывала сказку про курочку Рябу, которую мне рассказывала мама, а ей бабушка...
- Милая, от Вас этого никто и не ждет. Очевидно же, что это не Ваш уровень... Меня зовут Генрих Сергеевич, я преподаватель вуза, - представился пассажир , который сидел напротив бухгалтера. - Так вот, продолжу , возможно, они плакали из-за своей немощности и осознания старости. Мол, они били, били, не разбили, а тут юная мышка только хвостиком махнула и добилась результата...
- Но почему они его били ?!! - продолжал допытываться англичанин
- Позвольте мне, - вступил в разговор пассажир, сидевший рядом с бухгалтером, - меня зовут Константин Игоревич , я старший следователь прокуратуры. У меня есть вполне рабочая версия. Когда курочка, известная нам как Ряба, снесла золотое яичко, у потерпевших появилась надежда, что это слиток золота. Они , чтобы проверить свою гипотезу , стали бить это яйцо. К их радости яйцо не разбивалось, но от эйфории не осталось и следа, когда мышка махнула хвостиком. Пожилые люди поняли, что золотая в яйце только скорлупа , да и то неизвестно какой пробы... Вполне естественно, что они заплакали...
В этот момент следователь как-то не по-доброму посмотрел на меня и спросил:
- А вы почему отмалчиваетесь? Что вы думаете по этому вопросу?
- Я думаю, что мы уже минут пять, как приехали, - сказал я и вышел из электрички.
Вот такая история..."
“I was traveling by train from Odintsovo to Moscow. A young woman with a young son and a businessman of clearly foreign origin, who was very focused on the computer, was traveling with me in my sector. The baby was bored and he was naughty. Mom started telling him to distract the baby a fairy tale. It was a classic. About grandfather, grandmother and a golden egg. It seems to me that this is generally one of the first tales that we hear after birth ...
Well, remember, my grandfather and grandmother lived and they had a chicken, which laid an egg, not a simple one, but a golden one. Grandfather beat - did not break, grandma beat - did not break. Then the mouse ran, waved its tail, the egg fell and broke. Grandfather is crying, grandma is crying ...
The kid clearly knew a fairy tale, but listened with great interest. Here, I noticed that the businessman was also listening attentively and even shut down the computer. The boy's eyes began to stick together and his mother, interrupting the tale, put him to bed.
“Sorry,” the businessman turned to the woman unexpectedly in Russian, “but what happened next?”
- In terms of ?
- Vee told his son a very interesting story. I would like to wonder what happened next?
His Russian was wrong, with a strong accent, but understandable.
- Ah, this ... Nothing special ... The chicken promised them to lay a new egg and they stopped crying ...
- And does she keep her word?
“The story is silent about this ... It has been a long time,” the woman smiled.
- Forgive me for my Russian ... I’ve only lived in Russia for two years .... But I didn’t understand this childhood story ...
- What is incomprehensible here? This tale is told to children in a year, or even earlier ...
- For example, I did not understand why this elderly gentleman and his wife began to beat an egg?
- So it's golden ...
- In my country of Great Britain this is not a reason for beating ... And then why beat an unfortunate egg just because it is not like the others ...
- You dig very deeply ... It's just a fairy tale ...
- I don’t dig anything at all, I’m a business analyst ... I just want to understand the mysterious Russian soul. Why beat a golden egg, what's the point?
“I agree with the foreign comrade,” the passenger suddenly came into conversation on the left side of our row. - My name is Nikolai Vasilyevich Gogol. And no, I have nothing to do with the writer - just a coincidence. I am an accountant by profession. So, in my very childhood I had questions for this fairy tale, but my mother only laughed it off. I did not understand why my grandfather and grandmother began to cry when the mouse managed to break the egg. After all, they wanted this ...
- Stop! Stop! Stop! I won’t be able to answer all your questions ... I just told the kid a fairy tale about Ryaba chicken, which my mother told me, and her grandmother ...
- Honey, no one expects this from you. Obviously, this is not your level ... My name is Genrikh Sergeyevich, I am a university teacher, - a passenger introduced himself, who was sitting opposite the accountant. - So, I’ll continue, perhaps they cried because of their weakness and awareness of old age. Like, they beat, beat, did not break, and here the young mouse only waved its tail and achieved the result ...
“But why did they beat him? !!” - continued to pry the Englishman
“Let me,” the passenger sitting next to the accountant entered into the conversation, “my name is Konstantin Igorevich, I’m the senior investigator of the prosecutor’s office.” I have a fully working version. When the chicken, known to us as Ryaba, laid a golden testicle, the victims had the hope that it was a bar of gold. To test their hypothesis, they began to beat this egg. To their joy, the egg did not break, but there was no trace of euphoria when the mouse waved its tail. Older people realized that the gold in the egg is only a shell, and even then it is not known which sample ... It is quite natural that they cried ...
At that moment, the investigator somehow looked at me unkindly and asked:
“Why are you silent?” What do you think about this issue?
“I think we’ve already arrived for about five minutes,” I said, and got off the train.
Here's a story ... "
Well, remember, my grandfather and grandmother lived and they had a chicken, which laid an egg, not a simple one, but a golden one. Grandfather beat - did not break, grandma beat - did not break. Then the mouse ran, waved its tail, the egg fell and broke. Grandfather is crying, grandma is crying ...
The kid clearly knew a fairy tale, but listened with great interest. Here, I noticed that the businessman was also listening attentively and even shut down the computer. The boy's eyes began to stick together and his mother, interrupting the tale, put him to bed.
“Sorry,” the businessman turned to the woman unexpectedly in Russian, “but what happened next?”
- In terms of ?
- Vee told his son a very interesting story. I would like to wonder what happened next?
His Russian was wrong, with a strong accent, but understandable.
- Ah, this ... Nothing special ... The chicken promised them to lay a new egg and they stopped crying ...
- And does she keep her word?
“The story is silent about this ... It has been a long time,” the woman smiled.
- Forgive me for my Russian ... I’ve only lived in Russia for two years .... But I didn’t understand this childhood story ...
- What is incomprehensible here? This tale is told to children in a year, or even earlier ...
- For example, I did not understand why this elderly gentleman and his wife began to beat an egg?
- So it's golden ...
- In my country of Great Britain this is not a reason for beating ... And then why beat an unfortunate egg just because it is not like the others ...
- You dig very deeply ... It's just a fairy tale ...
- I don’t dig anything at all, I’m a business analyst ... I just want to understand the mysterious Russian soul. Why beat a golden egg, what's the point?
“I agree with the foreign comrade,” the passenger suddenly came into conversation on the left side of our row. - My name is Nikolai Vasilyevich Gogol. And no, I have nothing to do with the writer - just a coincidence. I am an accountant by profession. So, in my very childhood I had questions for this fairy tale, but my mother only laughed it off. I did not understand why my grandfather and grandmother began to cry when the mouse managed to break the egg. After all, they wanted this ...
- Stop! Stop! Stop! I won’t be able to answer all your questions ... I just told the kid a fairy tale about Ryaba chicken, which my mother told me, and her grandmother ...
- Honey, no one expects this from you. Obviously, this is not your level ... My name is Genrikh Sergeyevich, I am a university teacher, - a passenger introduced himself, who was sitting opposite the accountant. - So, I’ll continue, perhaps they cried because of their weakness and awareness of old age. Like, they beat, beat, did not break, and here the young mouse only waved its tail and achieved the result ...
“But why did they beat him? !!” - continued to pry the Englishman
“Let me,” the passenger sitting next to the accountant entered into the conversation, “my name is Konstantin Igorevich, I’m the senior investigator of the prosecutor’s office.” I have a fully working version. When the chicken, known to us as Ryaba, laid a golden testicle, the victims had the hope that it was a bar of gold. To test their hypothesis, they began to beat this egg. To their joy, the egg did not break, but there was no trace of euphoria when the mouse waved its tail. Older people realized that the gold in the egg is only a shell, and even then it is not known which sample ... It is quite natural that they cried ...
At that moment, the investigator somehow looked at me unkindly and asked:
“Why are you silent?” What do you think about this issue?
“I think we’ve already arrived for about five minutes,” I said, and got off the train.
Here's a story ... "
У записи 5 лайков,
0 репостов,
534 просмотров.
0 репостов,
534 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Любовь Першина
