Две девчушки стоят в огромном отделе бижутерии. На бескрайней стене перед ними на гвоздиках висят бусы, браслеты, заколки, колечки самых разных расцветок нечеловеческой яркости. По всему видно, что если они немедленно не остановят свой выбор на каком-нибудь браслете или бусах, то их просто разорвет как двух хомячков на куски. Наконец одна из них, даже не пытаясь оторвать взгляд от кулона изготовленного из золотистой пластмассы самой высокой пробы, говорит:
- Оль, мы сегодня уйдем отсюда?
Молчание.
- Оль, а Оль… Мы сегодня уйдем отсюда или нет?!
Оля, маленькая и щуплая, точно чижик, не повернув головы, отвечает паре серег, усыпанных рубинами величиной в сто пятьсот карат каждый:
- Ир, ты чо не видишь – я в коматозе.
(Михаил бару)
- Оль, мы сегодня уйдем отсюда?
Молчание.
- Оль, а Оль… Мы сегодня уйдем отсюда или нет?!
Оля, маленькая и щуплая, точно чижик, не повернув головы, отвечает паре серег, усыпанных рубинами величиной в сто пятьсот карат каждый:
- Ир, ты чо не видишь – я в коматозе.
(Михаил бару)
Two girls are standing in a huge jewelry department. On the endless wall in front of them on cloves hang beads, bracelets, hairpins, rings of various colors of inhuman brightness. It seems that if they do not immediately choose any bracelet or beads, they will simply be torn apart like two hamsters into pieces. Finally, one of them, without even trying to tear her eyes away from a pendant made of golden plastic of the highest standard, says:
“Ol, are we leaving here today?”
Silence.
- Ol, and Ol ... Today we will leave here or not ?!
Olya, small and feeble, like a little siskin, without turning her head, answers a pair of earrings studded with rubies one hundred and five hundred carats each:
- Er, you don’t see - I'm in a coma.
(Michael Baru)
“Ol, are we leaving here today?”
Silence.
- Ol, and Ol ... Today we will leave here or not ?!
Olya, small and feeble, like a little siskin, without turning her head, answers a pair of earrings studded with rubies one hundred and five hundred carats each:
- Er, you don’t see - I'm in a coma.
(Michael Baru)
У записи 5 лайков,
0 репостов,
456 просмотров.
0 репостов,
456 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Любовь Першина