Забежала вчера в магазин. В очереди передо мной женщина с дочкой. Девочке лет пять.
— Мам, можно я сама выложу продукты на ленту? — спрашивает она.
Очень хочет помочь.
Мама нервничает, может, опаздывают куда, может, просто не выспалась.
— Давай, только быстрее… — говорит она дочке рассеянно.
Девочка со всей страстью начинает метать продукты из тележки на ленту. Спешит. Мама доверила такое дело! Надо оправдать ожидания!!! И вдруг…
Пакет с пшеном падает на пол, и лопается. Пшено почти не высыпалось, но пакет порван. Девочка в ужасе замерла. Что она натворила!
— Ну вот, — мама вздыхает. — Так и знала! Вот доверь! Ну, руки-крюки! За что не возьмешься… Надо теперь взять новый пакет пшена!
Девочка беззвучно плачет. Она больше не хочет ничего перекладывать. Она неумеха. Руки-крюки. Так сказала мама.
— Давайте сюда этот, там же почти не просыпалась, я вам в целлофан положу, и заберете, вы же порвали! — говорит кассир.
— Мы не порвали, мы уронили. Он сам порвался. Мне нужен целый пакет пшена! — раздраженно говорит мама.
Она сама переложила оставшиеся продукты на ленту. И, к неудовольствию всей очереди, ушла за новым пакетом пшена.
— Дайте пакет, — прошу я кассира, беру целлофановый пакет и прошу девочку, застывшую как мумия у кассы. — Помоги собрать пшено, пожалуйста.
Она садится на корточки, и мы с ней вместе собираем пшено в целлофановый пакет, пока вернувшаяся мама девочки рассчитывается за покупки.
— А что теперь с этим пшеном? Которое ваша дочь рассыпала?
Мама приготовилась к скандалу.
— У вас тут всегда заложена в стоимость такая ситуация. Что вы мне рассказываете! Я могу вон весь алкоголь перебить, и то не обязана за него платить. А тут пшено!
— А кто за него должен платить? Я? — заводится кассир.
Так. Ребята, остановитесь! Ну зачем нагнетать на пустом месте? Ну вот зачем тиражировать взаимное раздражение?
— Я куплю это пшено, — говорю я. — При условии, что ваша дочь поможет мне переложить продукты на ленту. Она так здорово это делает. А у меня рука болит.
Мама девочки врезается в мой убедительный взгляд.
И, будто опомнившись, говорит:
— Да, Лидочка, помоги тете … У нее рука болит.
Я, чтобы девочка не видела, показываю «Класс!» своей совершенно здоровой рукой. Лидочка будто отмирает. Начинает аккуратно перекладывать мои продукты на ленту. Старается. Поглядывает на маму.
— Какая у вас помощница растет! — говорю я маме Лиды громко, чтобы девочка слышала.
— Да. И не говорите!!! Она и полы у меня умеет мыть. И стирку запускать!
— Ничего себе! Настоящая невеста! — подыгрывает нам дяденька, который стоит за нами.
— И пельмени я тебе помогала раскатывать, — напоминает смущенная Лида.
— Оооо, пельмеееени, это просто чудо, а не ребенок! Вот вырастет — отбоя от женихов не будет. Я бы сам прям сегодня женился на вашей Лиде, да женат уже двадцать четыре года. А вот если бы не жена…
Все в очереди смеются. Тем временем мои продукты уже на ленте.
Я быстро упаковывают их в пакеты.
Мы одновременно с Лидой и ее мамой выходим из магазина.
— Лида, а ты когда-нибудь была в Венеции? — спрашиваю я.
— Где?
— В Венеции.
— Нет. Я в Крыму была.
— Знаешь, я тоже пока не была. Но читала, что там есть площадь, на которой много-много голубей. И они почти ручные. Садятся людям на плечи. И на голову. И люди с ними фотографируются. Представляешь?
— Здорово!
— Хочешь прямо сейчас оказаться в Венеции?
— Здесь? Сейчас? — удивляется Лида.
— Да! — я достаю целлофановый пакет с пшеном. — Здесь и сейчас.
Мы отходим от магазина на пятачок пространства, где никому никто не мешает, и я говорю:
— Лида, ты очень скучно уронила пшено. Оно даже не рассыпалось. Урони так, чтобы БАМС!!! Чтобы все рассыпалось.
Лида оглядывается на маму. Та уже все поняла, улыбается и кивает.
Лида берет у меня пакет с пшеном.
— Прямо на землю???
— Прямо на землю!!!
Лида радостно плюхает пшено на пол, оно рассыпается желтым мандариновым салютом и тотчас…
Почернело небо!!! Как пишут в сказках!!!
С крыш, с проводов, откуда не возьмись огромное полчище голодных голубей стремительно пикирует к ногам визжащей от восторга Лиды.
— Мамамама! Смотри как их много!!! Мамамама! Они едят наше пшено!!!
Мамамама, мы в Венеции!!!
Мы с ее мамой смеемся.
— Здорово. Спасибо вам. Прям отрезвили. А то у меня сегодня плохой день… — говорит мама Лиды.
— Плохой день каждую минуту может стать хорошим. Балашиха каждую минуту может стать Венецией.
— Да, я уже поняла, — смеется мама. — Он уже стал…
Она прижимает к себе скачущую Лиду.
— Я свою дочурку Лиду, никому не дам в обиду, — говорит она.
А девочка хлопает в ладоши…
Ну все, здесь я больше не нужна.
Фея рассыпанного пшена, голодных голубей и счастливых девочек полетела дальше. Помните, пожалуйста: каждую минуту все может измениться к лучшему. Или подождите. Или… сами измените…
© Ольга Савельева
— Мам, можно я сама выложу продукты на ленту? — спрашивает она.
Очень хочет помочь.
Мама нервничает, может, опаздывают куда, может, просто не выспалась.
— Давай, только быстрее… — говорит она дочке рассеянно.
Девочка со всей страстью начинает метать продукты из тележки на ленту. Спешит. Мама доверила такое дело! Надо оправдать ожидания!!! И вдруг…
Пакет с пшеном падает на пол, и лопается. Пшено почти не высыпалось, но пакет порван. Девочка в ужасе замерла. Что она натворила!
— Ну вот, — мама вздыхает. — Так и знала! Вот доверь! Ну, руки-крюки! За что не возьмешься… Надо теперь взять новый пакет пшена!
Девочка беззвучно плачет. Она больше не хочет ничего перекладывать. Она неумеха. Руки-крюки. Так сказала мама.
— Давайте сюда этот, там же почти не просыпалась, я вам в целлофан положу, и заберете, вы же порвали! — говорит кассир.
— Мы не порвали, мы уронили. Он сам порвался. Мне нужен целый пакет пшена! — раздраженно говорит мама.
Она сама переложила оставшиеся продукты на ленту. И, к неудовольствию всей очереди, ушла за новым пакетом пшена.
— Дайте пакет, — прошу я кассира, беру целлофановый пакет и прошу девочку, застывшую как мумия у кассы. — Помоги собрать пшено, пожалуйста.
Она садится на корточки, и мы с ней вместе собираем пшено в целлофановый пакет, пока вернувшаяся мама девочки рассчитывается за покупки.
— А что теперь с этим пшеном? Которое ваша дочь рассыпала?
Мама приготовилась к скандалу.
— У вас тут всегда заложена в стоимость такая ситуация. Что вы мне рассказываете! Я могу вон весь алкоголь перебить, и то не обязана за него платить. А тут пшено!
— А кто за него должен платить? Я? — заводится кассир.
Так. Ребята, остановитесь! Ну зачем нагнетать на пустом месте? Ну вот зачем тиражировать взаимное раздражение?
— Я куплю это пшено, — говорю я. — При условии, что ваша дочь поможет мне переложить продукты на ленту. Она так здорово это делает. А у меня рука болит.
Мама девочки врезается в мой убедительный взгляд.
И, будто опомнившись, говорит:
— Да, Лидочка, помоги тете … У нее рука болит.
Я, чтобы девочка не видела, показываю «Класс!» своей совершенно здоровой рукой. Лидочка будто отмирает. Начинает аккуратно перекладывать мои продукты на ленту. Старается. Поглядывает на маму.
— Какая у вас помощница растет! — говорю я маме Лиды громко, чтобы девочка слышала.
— Да. И не говорите!!! Она и полы у меня умеет мыть. И стирку запускать!
— Ничего себе! Настоящая невеста! — подыгрывает нам дяденька, который стоит за нами.
— И пельмени я тебе помогала раскатывать, — напоминает смущенная Лида.
— Оооо, пельмеееени, это просто чудо, а не ребенок! Вот вырастет — отбоя от женихов не будет. Я бы сам прям сегодня женился на вашей Лиде, да женат уже двадцать четыре года. А вот если бы не жена…
Все в очереди смеются. Тем временем мои продукты уже на ленте.
Я быстро упаковывают их в пакеты.
Мы одновременно с Лидой и ее мамой выходим из магазина.
— Лида, а ты когда-нибудь была в Венеции? — спрашиваю я.
— Где?
— В Венеции.
— Нет. Я в Крыму была.
— Знаешь, я тоже пока не была. Но читала, что там есть площадь, на которой много-много голубей. И они почти ручные. Садятся людям на плечи. И на голову. И люди с ними фотографируются. Представляешь?
— Здорово!
— Хочешь прямо сейчас оказаться в Венеции?
— Здесь? Сейчас? — удивляется Лида.
— Да! — я достаю целлофановый пакет с пшеном. — Здесь и сейчас.
Мы отходим от магазина на пятачок пространства, где никому никто не мешает, и я говорю:
— Лида, ты очень скучно уронила пшено. Оно даже не рассыпалось. Урони так, чтобы БАМС!!! Чтобы все рассыпалось.
Лида оглядывается на маму. Та уже все поняла, улыбается и кивает.
Лида берет у меня пакет с пшеном.
— Прямо на землю???
— Прямо на землю!!!
Лида радостно плюхает пшено на пол, оно рассыпается желтым мандариновым салютом и тотчас…
Почернело небо!!! Как пишут в сказках!!!
С крыш, с проводов, откуда не возьмись огромное полчище голодных голубей стремительно пикирует к ногам визжащей от восторга Лиды.
— Мамамама! Смотри как их много!!! Мамамама! Они едят наше пшено!!!
Мамамама, мы в Венеции!!!
Мы с ее мамой смеемся.
— Здорово. Спасибо вам. Прям отрезвили. А то у меня сегодня плохой день… — говорит мама Лиды.
— Плохой день каждую минуту может стать хорошим. Балашиха каждую минуту может стать Венецией.
— Да, я уже поняла, — смеется мама. — Он уже стал…
Она прижимает к себе скачущую Лиду.
— Я свою дочурку Лиду, никому не дам в обиду, — говорит она.
А девочка хлопает в ладоши…
Ну все, здесь я больше не нужна.
Фея рассыпанного пшена, голодных голубей и счастливых девочек полетела дальше. Помните, пожалуйста: каждую минуту все может измениться к лучшему. Или подождите. Или… сами измените…
© Ольга Савельева
I ran into the store yesterday. In line in front of me is a woman with a daughter. The girl is five years old.
- Mom, can I put the food on tape myself? She asks.
Really wants to help.
Mom is nervous, maybe late for where, maybe just not enough sleep.
“Come on, only faster ...” she says to her daughter absentmindedly.
The girl with all the passion begins to throw products from the cart on the tape. In a hurry. Mom entrusted such a thing! It is necessary to meet expectations !!! And suddenly…
A packet of millet falls to the floor, and bursts. Millet almost did not get enough sleep, but the packet was torn. The girl froze in horror. What did she do!
“Well,” Mom sighs. - I knew it! Here trust! Well, hook hands! For what you will not undertake ... We must now take a new package of millet!
The girl is crying soundlessly. She no longer wants to shift anything. She is unlucky. Hook hands. So said mom.
- Let’s get this one here, I’ve hardly woken up there, I’ll put you in cellophane and pick it up, but you broke it! - says the cashier.
- We did not tear, we dropped. He himself broke. I need a whole package of millet! - says mom irritably.
She herself put the remaining products on tape. And, to the displeasure of the whole lineup, she left for a new package of millet.
“Give me the bag,” I ask the cashier, take the plastic bag and ask the girl, frozen like a mummy at the cash desk. - Help to collect millet, please.
She squats, and together we collect millet in a plastic bag, while the girl’s returning mother pays for her purchases.
- What now with this millet? Which did your daughter sprinkle?
Mom got ready for a scandal.
- You always have this situation inherent in the price. What are you telling me! I can kill all the alcohol, and I don’t have to pay for it. And here is millet!
- And who should pay for it? I AM? - the cashier starts.
So. Guys, stop! Well, why escalate from scratch? Well, why duplicate mutual irritation?
“I will buy this millet,” I say. “Provided that your daughter helps me put the food on tape.” She does it so cool. And my hand hurts.
The girl’s mom crashes into my convincing look.
And, as if recollecting himself, he says:
- Yes, Lidochka, help my aunt ... Her hand hurts.
So that the girl doesn’t see, I show “Class!” with your perfectly healthy hand. Lidochka as if dying. Starts to gently transfer my products to tape. Trying to. He looks at mom.
- What your assistant is growing! - I say to Lida’s mother loudly so that the girl can hear.
- Yes. And don’t talk !!! She knows how to wash floors. And wash the laundry!
- Wow! The real bride! - the uncle who is behind us is playing along with us.
“And I helped you roll dumplings,” recalls the embarrassed Lida.
- Ohhh, dumpling, it's just a miracle, not a child! That grows up - there will be no end to grooms. I would have married your Lida right today, but I’ve been married for twenty-four years. But if not for the wife ...
Everyone in line is laughing. Meanwhile, my products are already on tape.
I quickly pack them in bags.
Together with Lida and her mother, we exit the store.
“Lida, have you ever been to Venice?” I ask.
- Where?
- In Venice.
- No. I was in the Crimea.
“You know, I haven’t been yet either.” But I read that there is an area on which there are many, many pigeons. And they are almost tame. They sit on people’s shoulders. And on the head. And people are taking pictures with them. Can you imagine?
- Great!
“Do you want to be in Venice right now?”
- Here? Now? - Lida is surprised.
- Yes! - I get a plastic bag with millet. - Here and now.
We move away from the store to a patch of space where no one bothers anyone, and I say:
- Lida, you very boredly dropped millet. It did not even crumble. Drop it so that BAMS !!! So that everything crumbles.
Lida looks back at her mother. She already understood everything, smiles and nods.
Lida takes a bag of millet from me.
- Direct to the ground ???
- Direct to the ground !!!
Lida joyfully flops millet on the floor, it crumbles with a yellow tangerine salute and immediately ...
The sky turned black !!! As they say in fairy tales !!!
From rooftops, from wires, where you can’t get out, a huge horde of hungry pigeons swiftly dives at the feet of Lida screaming with delight.
- Mom mom! Look how many of them !!! Mom mom! They eat our millet !!!
Mamamama, we are in Venice !!!
Her mom and I are laughing.
- Great. Thanks you. Right sobered up. And then I have a bad day today ... - says Lida’s mother.
“A bad day every minute can be good.” Balashikha every minute can become Venice.
“Yes, I already understood,” mom laughs. - He has already become ...
She hugs the galloping Lida.
“I will not offend anyone my daughter Lida,” she says.
And the girl claps her hands ...
Well, here I’m no longer needed.
The fairy of scattered millet, hungry pigeons and happy girls flew on. Please remember: every minute everything can change for the better. Or wait. Or ... change yourself ...
© Olga Savelyeva
- Mom, can I put the food on tape myself? She asks.
Really wants to help.
Mom is nervous, maybe late for where, maybe just not enough sleep.
“Come on, only faster ...” she says to her daughter absentmindedly.
The girl with all the passion begins to throw products from the cart on the tape. In a hurry. Mom entrusted such a thing! It is necessary to meet expectations !!! And suddenly…
A packet of millet falls to the floor, and bursts. Millet almost did not get enough sleep, but the packet was torn. The girl froze in horror. What did she do!
“Well,” Mom sighs. - I knew it! Here trust! Well, hook hands! For what you will not undertake ... We must now take a new package of millet!
The girl is crying soundlessly. She no longer wants to shift anything. She is unlucky. Hook hands. So said mom.
- Let’s get this one here, I’ve hardly woken up there, I’ll put you in cellophane and pick it up, but you broke it! - says the cashier.
- We did not tear, we dropped. He himself broke. I need a whole package of millet! - says mom irritably.
She herself put the remaining products on tape. And, to the displeasure of the whole lineup, she left for a new package of millet.
“Give me the bag,” I ask the cashier, take the plastic bag and ask the girl, frozen like a mummy at the cash desk. - Help to collect millet, please.
She squats, and together we collect millet in a plastic bag, while the girl’s returning mother pays for her purchases.
- What now with this millet? Which did your daughter sprinkle?
Mom got ready for a scandal.
- You always have this situation inherent in the price. What are you telling me! I can kill all the alcohol, and I don’t have to pay for it. And here is millet!
- And who should pay for it? I AM? - the cashier starts.
So. Guys, stop! Well, why escalate from scratch? Well, why duplicate mutual irritation?
“I will buy this millet,” I say. “Provided that your daughter helps me put the food on tape.” She does it so cool. And my hand hurts.
The girl’s mom crashes into my convincing look.
And, as if recollecting himself, he says:
- Yes, Lidochka, help my aunt ... Her hand hurts.
So that the girl doesn’t see, I show “Class!” with your perfectly healthy hand. Lidochka as if dying. Starts to gently transfer my products to tape. Trying to. He looks at mom.
- What your assistant is growing! - I say to Lida’s mother loudly so that the girl can hear.
- Yes. And don’t talk !!! She knows how to wash floors. And wash the laundry!
- Wow! The real bride! - the uncle who is behind us is playing along with us.
“And I helped you roll dumplings,” recalls the embarrassed Lida.
- Ohhh, dumpling, it's just a miracle, not a child! That grows up - there will be no end to grooms. I would have married your Lida right today, but I’ve been married for twenty-four years. But if not for the wife ...
Everyone in line is laughing. Meanwhile, my products are already on tape.
I quickly pack them in bags.
Together with Lida and her mother, we exit the store.
“Lida, have you ever been to Venice?” I ask.
- Where?
- In Venice.
- No. I was in the Crimea.
“You know, I haven’t been yet either.” But I read that there is an area on which there are many, many pigeons. And they are almost tame. They sit on people’s shoulders. And on the head. And people are taking pictures with them. Can you imagine?
- Great!
“Do you want to be in Venice right now?”
- Here? Now? - Lida is surprised.
- Yes! - I get a plastic bag with millet. - Here and now.
We move away from the store to a patch of space where no one bothers anyone, and I say:
- Lida, you very boredly dropped millet. It did not even crumble. Drop it so that BAMS !!! So that everything crumbles.
Lida looks back at her mother. She already understood everything, smiles and nods.
Lida takes a bag of millet from me.
- Direct to the ground ???
- Direct to the ground !!!
Lida joyfully flops millet on the floor, it crumbles with a yellow tangerine salute and immediately ...
The sky turned black !!! As they say in fairy tales !!!
From rooftops, from wires, where you can’t get out, a huge horde of hungry pigeons swiftly dives at the feet of Lida screaming with delight.
- Mom mom! Look how many of them !!! Mom mom! They eat our millet !!!
Mamamama, we are in Venice !!!
Her mom and I are laughing.
- Great. Thanks you. Right sobered up. And then I have a bad day today ... - says Lida’s mother.
“A bad day every minute can be good.” Balashikha every minute can become Venice.
“Yes, I already understood,” mom laughs. - He has already become ...
She hugs the galloping Lida.
“I will not offend anyone my daughter Lida,” she says.
And the girl claps her hands ...
Well, here I’m no longer needed.
The fairy of scattered millet, hungry pigeons and happy girls flew on. Please remember: every minute everything can change for the better. Or wait. Or ... change yourself ...
© Olga Savelyeva
У записи 43 лайков,
5 репостов,
1949 просмотров.
5 репостов,
1949 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Любовь Першина