Вот и настал этот грустный день, мысли о неумолимом приближении которого я старалась гнать от себя последние месяцы. Выпустились мои любимые пупсики, люди, которые стали мне очень дорогими за последние три года. Кажется, только вчера мы впервые встретились в 302 аудитории на политологии и разбирали стандартные приветствия, а сегодня многие уже объездили Испанию и Латинскую Америку и говорят на языке не хуже, чем носители. Тогда я и представить себе не могла, что спустя три года буду сидеть в слезах и соплях, думая о том, что кого-то из вас больше никогда не увижу.
Ваши знания - только ваша заслуга, результат упорного труда и сильной внутренней мотивации. Сначала вы покорили меня своей исполнительностью, старательностью и трудолюбием, но потом я узнала вас ближе и с тех пор не перестаю восхищаться вашей разносторонностью и умением сочетать несочетаемое. Ни для кого не секрет, что работа преподавателя бывает нелегкой, и только ради таких студентов, как вы, хочется оставаться в университете, а не послать все подальше (хотя и такие мысли иногда бывают). За эти годы у нас накопилось множество общих тем, которые не поймет никто другой, десятки прослушанных песен и забавных ситуаций, которые в общей совокупности формируют историю нашей группы. Мне кажется, в то время, когда меня впервые стало посещать желание начать преподавать испанский, я мысленно визуализировала именно вашу группу. Ваш трогательный прощальный альбом с фото и пожеланиями от каждого я буду бережно хранить и перечитывать в моменты грусти (или радости). Хотелось бы верить, что я хоть немного такая классная, как вы пишете :)
Ещё мне очень стыдно, что я совсем ничего не пекла для вас в последнее время, ведь кто-то так и не попробовал мою выпечку. Надеюсь, вы меня простите.
Но как же тяжело, когда в мгновение ока настоящее переходит в разряд воспоминаний о прошлом. Это расставание даётся мне сложнее, чем я думала. Вы знаете, что я не люблю лицемерие и пустые слова для галочки, поэтому не сомневайтесь, что все мои эмоции к вам искренни. Спасибо за все, что у нас было. Вы всегда в моем сердце. ❤
Ваши знания - только ваша заслуга, результат упорного труда и сильной внутренней мотивации. Сначала вы покорили меня своей исполнительностью, старательностью и трудолюбием, но потом я узнала вас ближе и с тех пор не перестаю восхищаться вашей разносторонностью и умением сочетать несочетаемое. Ни для кого не секрет, что работа преподавателя бывает нелегкой, и только ради таких студентов, как вы, хочется оставаться в университете, а не послать все подальше (хотя и такие мысли иногда бывают). За эти годы у нас накопилось множество общих тем, которые не поймет никто другой, десятки прослушанных песен и забавных ситуаций, которые в общей совокупности формируют историю нашей группы. Мне кажется, в то время, когда меня впервые стало посещать желание начать преподавать испанский, я мысленно визуализировала именно вашу группу. Ваш трогательный прощальный альбом с фото и пожеланиями от каждого я буду бережно хранить и перечитывать в моменты грусти (или радости). Хотелось бы верить, что я хоть немного такая классная, как вы пишете :)
Ещё мне очень стыдно, что я совсем ничего не пекла для вас в последнее время, ведь кто-то так и не попробовал мою выпечку. Надеюсь, вы меня простите.
Но как же тяжело, когда в мгновение ока настоящее переходит в разряд воспоминаний о прошлом. Это расставание даётся мне сложнее, чем я думала. Вы знаете, что я не люблю лицемерие и пустые слова для галочки, поэтому не сомневайтесь, что все мои эмоции к вам искренни. Спасибо за все, что у нас было. Вы всегда в моем сердце. ❤
So this sad day came, the thoughts of the inexorable approach of which I tried to drive away from myself in recent months. My beloved pups were released, people who have become very dear to me over the past three years. It seems that only yesterday we first met in 302 classrooms on political science and sorted out standard greetings, and today many have already traveled to Spain and Latin America and speak the language no worse than native speakers. Then I could not imagine that after three years I would sit in tears and snot, thinking that I would never see any of you again.
Your knowledge is only your merit, the result of hard work and strong internal motivation. At first you conquered me with your diligence, diligence and hard work, but then I recognized you closer and since then I have never ceased to admire your versatility and ability to combine incongruous. It’s no secret that the work of a teacher is not easy, and just for the sake of students like you, you want to stay at the university and not send everything away (although such thoughts sometimes occur). Over the years, we have accumulated a lot of common themes that no one else can understand, dozens of songs listened to and funny situations that together form the history of our group. It seems to me that at the time when the desire to start teaching Spanish began to visit me for the first time, I mentally visualized exactly your group. I will carefully store and reread your touching farewell album with photos and wishes from everyone in moments of sadness (or joy). I would like to believe that I'm at least a little as cool as you write :)
I’m also very ashamed that I haven’t baked anything for you lately, because someone has not tried my pastries. I hope you forgive me.
But how hard it is when in the blink of an eye the present passes into the category of memories of the past. This parting is more difficult for me than I thought. You know that I do not like hypocrisy and empty words for a tick, so do not doubt that all my emotions to you are sincere. Thanks for all that we had. You're always in my heart. ❤
Your knowledge is only your merit, the result of hard work and strong internal motivation. At first you conquered me with your diligence, diligence and hard work, but then I recognized you closer and since then I have never ceased to admire your versatility and ability to combine incongruous. It’s no secret that the work of a teacher is not easy, and just for the sake of students like you, you want to stay at the university and not send everything away (although such thoughts sometimes occur). Over the years, we have accumulated a lot of common themes that no one else can understand, dozens of songs listened to and funny situations that together form the history of our group. It seems to me that at the time when the desire to start teaching Spanish began to visit me for the first time, I mentally visualized exactly your group. I will carefully store and reread your touching farewell album with photos and wishes from everyone in moments of sadness (or joy). I would like to believe that I'm at least a little as cool as you write :)
I’m also very ashamed that I haven’t baked anything for you lately, because someone has not tried my pastries. I hope you forgive me.
But how hard it is when in the blink of an eye the present passes into the category of memories of the past. This parting is more difficult for me than I thought. You know that I do not like hypocrisy and empty words for a tick, so do not doubt that all my emotions to you are sincere. Thanks for all that we had. You're always in my heart. ❤
У записи 36 лайков,
0 репостов,
455 просмотров.
0 репостов,
455 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Прошанова
