Просто так. Даниил Хармс. Удивительная кошка (1938) Несчастная...

Просто так.

Даниил Хармс.
Удивительная кошка (1938)

Несчастная кошка порезала лапу,
Сидит и ни шагу не может ступить.
Скорей, чтобы вылечить кошкину лапу,
Воздушные шарики надо купить!

И сразу столпился народ на дороге,
Шумит, и кричит, и на кошку глядит.
А кошка отчасти идет по дороге,
Отчасти по воздуху плавно летит!
Just.

Daniel Harms
The Amazing Cat (1938)

     Unhappy cat cut her paw
     He sits and cannot step a step.
     Rather, to cure a cat's paw,
     Balloons have to buy!

     And immediately crowded the people on the road,
     Noises, and screams, and looks at the cat.
     And the cat partly goes along the road,
     Partly through the air it flies smoothly!
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Юрченко

Понравилось следующим людям