Я познакомился с Тайлером так. Пошел на нудистский пляж. Был самый
конец лета, и я уснул. Тайлер был гол и покрыт потом, усыпан песком, его
влажные спутанные волосы падали на лицо.
Тайлер был там задолго до моего прихода.
Тайлер ловил бревна, принесенные в залив водой, и вытаскивал
их на пляж. Он уже воткнул несколько штук полукругом в мокрый песок на
расстоянии нескольких дюймов друг от друга до высоты своих глаз. Пока
стояло четыре бревна, а когда я проснулся, -- увидел Тайлера с пятым,
которое он вытащил. Тайлер вырыл яму в песке у одного конца бревна,
потом приподнял другой конец, чтобы бревно скользнуло в яму и стало в
ней под небольшим углом
Просыпаешься на пляже.
Кроме нас с Тайлером здесь никого нет.
Палкой Тайлер очертил линию на песке в нескольких футах
неподалеку. Потом вернулся и подровнял бревно, утоптав песок у его
основания.
Никто не смотрел на него, кроме меня.
Тайлер крикнул: "Который час, не знаешь?"
Всегда ношу часы.
-- Который час, не знаешь?
Я спросил: "Где?"
-- Прямо здесь, -- ответил Тайлер. -- Прямо сейчас.
Было 16:06.
Через некоторое время Тайлер уселся, скрестив ноги, в тени
торчащих бревен. Спустя несколько минут поднялся, пошел купаться, когда
вышел -- натянул футболку и спортивные брюки, собрался уходить. Но я
должен был узнать.
Мне было интересно, чем занимался Тайлер, пока я спал.
Если можно проснуться в другом месте -- нельзя ли проснуться другим человеком?
Я спросил Тайлера, -- не художник ли он.
Тайлер пожал плечами и показал мне, что торчащие бревна
утолщаются к основанию. Тайлер указал мне линию, начерченную им на
песке, и продемонстрировал, как при ее помощи он подровнял тень,
отбрасываемую каждым из бревен.
Иногда просыпаешься, и приходится узнавать, где ты.
Творением Тайлера была тень гигантской руки. Правда, пальцы
ее теперь уже были длинны, как у графа вампиров Носферату, а большой
палец стал слишком коротким, -- но он сказал, что ровно в полпятого рука
была совершенством. Тайлер сидел на совершенной ладони, которую создал
сам.
Просыпаешься, и ты нигде.
"Одной минуты достаточно", -- сказал Тайлер, -- "Ради нее
приходится хорошо потрудиться, но минута совершенства того стоит. Один
миг -- это самое большее, что можно получить от совершенства".
конец лета, и я уснул. Тайлер был гол и покрыт потом, усыпан песком, его
влажные спутанные волосы падали на лицо.
Тайлер был там задолго до моего прихода.
Тайлер ловил бревна, принесенные в залив водой, и вытаскивал
их на пляж. Он уже воткнул несколько штук полукругом в мокрый песок на
расстоянии нескольких дюймов друг от друга до высоты своих глаз. Пока
стояло четыре бревна, а когда я проснулся, -- увидел Тайлера с пятым,
которое он вытащил. Тайлер вырыл яму в песке у одного конца бревна,
потом приподнял другой конец, чтобы бревно скользнуло в яму и стало в
ней под небольшим углом
Просыпаешься на пляже.
Кроме нас с Тайлером здесь никого нет.
Палкой Тайлер очертил линию на песке в нескольких футах
неподалеку. Потом вернулся и подровнял бревно, утоптав песок у его
основания.
Никто не смотрел на него, кроме меня.
Тайлер крикнул: "Который час, не знаешь?"
Всегда ношу часы.
-- Который час, не знаешь?
Я спросил: "Где?"
-- Прямо здесь, -- ответил Тайлер. -- Прямо сейчас.
Было 16:06.
Через некоторое время Тайлер уселся, скрестив ноги, в тени
торчащих бревен. Спустя несколько минут поднялся, пошел купаться, когда
вышел -- натянул футболку и спортивные брюки, собрался уходить. Но я
должен был узнать.
Мне было интересно, чем занимался Тайлер, пока я спал.
Если можно проснуться в другом месте -- нельзя ли проснуться другим человеком?
Я спросил Тайлера, -- не художник ли он.
Тайлер пожал плечами и показал мне, что торчащие бревна
утолщаются к основанию. Тайлер указал мне линию, начерченную им на
песке, и продемонстрировал, как при ее помощи он подровнял тень,
отбрасываемую каждым из бревен.
Иногда просыпаешься, и приходится узнавать, где ты.
Творением Тайлера была тень гигантской руки. Правда, пальцы
ее теперь уже были длинны, как у графа вампиров Носферату, а большой
палец стал слишком коротким, -- но он сказал, что ровно в полпятого рука
была совершенством. Тайлер сидел на совершенной ладони, которую создал
сам.
Просыпаешься, и ты нигде.
"Одной минуты достаточно", -- сказал Тайлер, -- "Ради нее
приходится хорошо потрудиться, но минута совершенства того стоит. Один
миг -- это самое большее, что можно получить от совершенства".
I met Tyler like that. Went to a nudist beach. Was the most
end of summer and I fell asleep. Tyler was naked and covered in sweat, strewn with sand, his
wet matted hair fell on his face.
Tyler was there long before I arrived.
Tyler caught logs brought into the bay by water, and pulled out
them to the beach. He already stuck a few pieces in a semicircle in the wet sand on
a few inches apart to the height of their eyes. Till
there were four logs, and when I woke up, I saw Tyler with the fifth,
which he pulled out. Tyler dug a hole in the sand at one end of the log,
then he lifted the other end so that the log slid into the pit and became in
her at a slight angle
Wake up on the beach.
There is no one here besides Tyler and me.
With a stick Tyler drew a line in the sand a few feet
nearby. Then he returned and leveled the log, trampling the sand near him
grounds.
No one looked at him except me.
Tyler shouted: "What time is it, you don’t know?"
I always wear a watch.
“What time is it, don’t you know?”
I asked: "Where?"
“Right here,” Tyler answered. -- Right now.
It was 16:06.
After a while, Tyler sat cross-legged in the shade.
protruding logs. A few minutes later he got up, went swimming, when
went out - pulled on a T-shirt and sweatpants, was about to leave. But I
had to find out.
I was wondering what Tyler was doing while I was sleeping.
If you can wake up in another place - is it possible to wake up by another person?
I asked Tyler if he was an artist.
Tyler shrugged and showed me that the protruding logs
thicken to the base. Tyler pointed me to the line he drew on
sand, and demonstrated how, with her help, he smoothed the shadow,
discarded by each of the logs.
Sometimes you wake up and you have to find out where you are.
Tyler’s creation was the shadow of a giant hand. True fingers
it was already long now, like the count of vampires Nosferatu, and the big
the finger was too short - but he said that at exactly half past four
was perfect. Tyler sat in the perfect palm he created
myself.
Wake up and you're nowhere.
“One minute is enough,” Tyler said, “for her sake
you have to work hard, but the minute of perfection is worth it. One
the moment is the most that can be obtained from perfection. "
end of summer and I fell asleep. Tyler was naked and covered in sweat, strewn with sand, his
wet matted hair fell on his face.
Tyler was there long before I arrived.
Tyler caught logs brought into the bay by water, and pulled out
them to the beach. He already stuck a few pieces in a semicircle in the wet sand on
a few inches apart to the height of their eyes. Till
there were four logs, and when I woke up, I saw Tyler with the fifth,
which he pulled out. Tyler dug a hole in the sand at one end of the log,
then he lifted the other end so that the log slid into the pit and became in
her at a slight angle
Wake up on the beach.
There is no one here besides Tyler and me.
With a stick Tyler drew a line in the sand a few feet
nearby. Then he returned and leveled the log, trampling the sand near him
grounds.
No one looked at him except me.
Tyler shouted: "What time is it, you don’t know?"
I always wear a watch.
“What time is it, don’t you know?”
I asked: "Where?"
“Right here,” Tyler answered. -- Right now.
It was 16:06.
After a while, Tyler sat cross-legged in the shade.
protruding logs. A few minutes later he got up, went swimming, when
went out - pulled on a T-shirt and sweatpants, was about to leave. But I
had to find out.
I was wondering what Tyler was doing while I was sleeping.
If you can wake up in another place - is it possible to wake up by another person?
I asked Tyler if he was an artist.
Tyler shrugged and showed me that the protruding logs
thicken to the base. Tyler pointed me to the line he drew on
sand, and demonstrated how, with her help, he smoothed the shadow,
discarded by each of the logs.
Sometimes you wake up and you have to find out where you are.
Tyler’s creation was the shadow of a giant hand. True fingers
it was already long now, like the count of vampires Nosferatu, and the big
the finger was too short - but he said that at exactly half past four
was perfect. Tyler sat in the perfect palm he created
myself.
Wake up and you're nowhere.
“One minute is enough,” Tyler said, “for her sake
you have to work hard, but the minute of perfection is worth it. One
the moment is the most that can be obtained from perfection. "
У записи 22 лайков,
4 репостов.
4 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Бабичев
