но made my day стало то, что оказывается...

но made my day стало то, что оказывается у греков нет мировой литературы в школе, поэтому они переводят иностранные имена. Для тех кто смотрел фильм "Отверженные". Главные герой - Жан Ван Жак (если я не ошибаюсь!): у греков: Янис Ван Янис.
aaaaaa!
but made my day it became that the Greeks did not have world literature at school, so they translate foreign names. For those who watched the movie Les Miserables. The protagonist is Jean Van Jacques (if I'm not mistaken!): Among the Greeks: Janis Van Janis.
aaaaaa!
У записи 2 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алина Беженар

Понравилось следующим людям