Через неделю будет год, как с нами нет бабушки Веры.
И писать надрывные мысли и чувства о том, как тяжело, не буду. Всем тяжело. Все теряют близких.
Но за этот год я острее ощутила факт, что живых-то сложнее любить?
Звонить, общаться, уделять внимание, прощать и обижаться, потом снова прощать..
С теми, кого нет, другая история. Я с Ними общаюсь через Небо: когда яркое солнце, я моргаю, улыбаюсь и говорю «спасибо». Когда вижу красивый закат, то тоже улыбаюсь и снова губы произносят «спасибо».
Это так приятно - ты чувствуешь Заботу ещё и Сверху.
Да, можно ходить в церковь, но моя прабабушка по маминой линии была католичкой. В православном храме не помолишься, надо ехать в Католический Собор.
Вообще моя мама очень внимательная. Думаю, что именно ее отношение к деталям в жизни передалось и мне.
К теме религии. Бабушку Веру я помню, как очень верующую. Она много ходила в местную церковь, много там помогала.
Но именно Мама подметила, что когда бабушка Вера молилась на гагаузском языке, она говорила «Аллахым-Аллахым». Что в принципе без перевода наводит на мысль, что речь идёт не об Иесусе.
То есть я давно уже подозревала, что гагаузы, как кочевники, могли за свой долгий исторический Путь исповедовать не одну религию. А потом мои подозрения подтвердились и информацией из Источников.
В эту тему ещё скажу случай, что 12 лет назад на конференции в Кёльне я встретила парня из Стамбула. Мы говорили по-английски, хотя он знал, что я из России.
И вот мы внутри известного Кельнского Собора, и я вижу он крестится. Сказать, что я удивилась - ничего не сказать. Естественно, я подошла узнать, и спрашиваю по-английски: как так, мол, ты же из Турции. «Я гагауз», - ответил он, причём признание было на русском.
Это был мой первый случай встречи гагауза не в лице моей «Беженаровской родни» по папиной линии.
К слову, он был не глуп. И через год уехал учиться в Гарвард по стипендии на экономиста. Но история не об этом.
Честно говоря, этот текст не очень связный. И я знаю почему.
Меня сейчас волнует много тем. И я много думаю: о нас. В целом. О людях, обществе, образовании, моей прошлой работе и миссии «о мире». Но в такие моменты раздумий особенно в дороге, например, в метро, я сама себя одёргиваю и спрашиваю: «А звонила ли я сегодня бабушке Нине?»
А то глобально любить можно очень хорошо. А вот «локально»?
У меня все.
Доброй ночи.
Фото от августа 2016,
Москва
???? Талантливая @katee_heinz & @kate_in_de
И писать надрывные мысли и чувства о том, как тяжело, не буду. Всем тяжело. Все теряют близких.
Но за этот год я острее ощутила факт, что живых-то сложнее любить?
Звонить, общаться, уделять внимание, прощать и обижаться, потом снова прощать..
С теми, кого нет, другая история. Я с Ними общаюсь через Небо: когда яркое солнце, я моргаю, улыбаюсь и говорю «спасибо». Когда вижу красивый закат, то тоже улыбаюсь и снова губы произносят «спасибо».
Это так приятно - ты чувствуешь Заботу ещё и Сверху.
Да, можно ходить в церковь, но моя прабабушка по маминой линии была католичкой. В православном храме не помолишься, надо ехать в Католический Собор.
Вообще моя мама очень внимательная. Думаю, что именно ее отношение к деталям в жизни передалось и мне.
К теме религии. Бабушку Веру я помню, как очень верующую. Она много ходила в местную церковь, много там помогала.
Но именно Мама подметила, что когда бабушка Вера молилась на гагаузском языке, она говорила «Аллахым-Аллахым». Что в принципе без перевода наводит на мысль, что речь идёт не об Иесусе.
То есть я давно уже подозревала, что гагаузы, как кочевники, могли за свой долгий исторический Путь исповедовать не одну религию. А потом мои подозрения подтвердились и информацией из Источников.
В эту тему ещё скажу случай, что 12 лет назад на конференции в Кёльне я встретила парня из Стамбула. Мы говорили по-английски, хотя он знал, что я из России.
И вот мы внутри известного Кельнского Собора, и я вижу он крестится. Сказать, что я удивилась - ничего не сказать. Естественно, я подошла узнать, и спрашиваю по-английски: как так, мол, ты же из Турции. «Я гагауз», - ответил он, причём признание было на русском.
Это был мой первый случай встречи гагауза не в лице моей «Беженаровской родни» по папиной линии.
К слову, он был не глуп. И через год уехал учиться в Гарвард по стипендии на экономиста. Но история не об этом.
Честно говоря, этот текст не очень связный. И я знаю почему.
Меня сейчас волнует много тем. И я много думаю: о нас. В целом. О людях, обществе, образовании, моей прошлой работе и миссии «о мире». Но в такие моменты раздумий особенно в дороге, например, в метро, я сама себя одёргиваю и спрашиваю: «А звонила ли я сегодня бабушке Нине?»
А то глобально любить можно очень хорошо. А вот «локально»?
У меня все.
Доброй ночи.
Фото от августа 2016,
Москва
???? Талантливая @katee_heinz & @kate_in_de
In a week there will be a year, as Vera’s grandmother is not with us.
And I will not write angry thoughts and feelings about how hard it is. It's hard for everyone. Everyone is losing loved ones.
But over this year I have felt more acutely the fact that living is harder to love?
Call, communicate, pay attention, forgive and take offense, then forgive again ..
With those who are not, another story. I communicate with Them through the Sky: when the sun is bright, I blink, smile and say “thank you”. When I see a beautiful sunset, I also smile and again say “thanks” to my lips.
It is so nice - you feel the Care also from Above.
Yes, you can go to church, but my mother’s great-grandmother was Catholic. You don’t pray in the Orthodox church, you have to go to the Catholic Cathedral.
In general, my mother is very attentive. I think that it was her attitude to details in life that was transmitted to me.
To the topic of religion. I remember Grandma Vera as a very believer. She went to a local church a lot, helped a lot there.
But it was Mom who noticed that when grandmother Vera prayed in the Gagauz language, she said “Allah-Allah”. Which, in principle, without translation, suggests that we are not talking about Jesus.
That is, I have long suspected that the Gagauzians, as nomads, could profess more than one religion for their long historical Path. And then my suspicions were confirmed by information from the Sources.
In this topic, I’ll also tell you the case that 12 years ago at a conference in Cologne I met a guy from Istanbul. We spoke English, although he knew that I was from Russia.
And here we are inside the famous Cologne Cathedral, and I see he is baptized. To say that I was surprised is to say nothing. Naturally, I went to find out, and asked in English: how so, they say, you're from Turkey. “I am Gagauz,” he replied, and the confession was in Russian.
This was my first case of a meeting of the Gagauz not in the person of my "Bezhenarovskaya relatives" on my father's side.
By the way, he was not stupid. And a year later he went to study at Harvard with a scholarship for an economist. But the story is not about that.
Honestly, this text is not very coherent. And I know why.
I am now worried about a lot of topics. And I think a lot: about us. Generally. About people, society, education, my past work and mission "about the world." But at such moments of thought, especially on the road, for example, in the subway, I pull myself up and ask: “Did I call grandmother Nina today?”
And then globally you can love very well. But "locally"?
That's all I wanted to say.
Goodnight.
Photos from August 2016,
Moscow
???? Talented @katee_heinz & @kate_in_de
And I will not write angry thoughts and feelings about how hard it is. It's hard for everyone. Everyone is losing loved ones.
But over this year I have felt more acutely the fact that living is harder to love?
Call, communicate, pay attention, forgive and take offense, then forgive again ..
With those who are not, another story. I communicate with Them through the Sky: when the sun is bright, I blink, smile and say “thank you”. When I see a beautiful sunset, I also smile and again say “thanks” to my lips.
It is so nice - you feel the Care also from Above.
Yes, you can go to church, but my mother’s great-grandmother was Catholic. You don’t pray in the Orthodox church, you have to go to the Catholic Cathedral.
In general, my mother is very attentive. I think that it was her attitude to details in life that was transmitted to me.
To the topic of religion. I remember Grandma Vera as a very believer. She went to a local church a lot, helped a lot there.
But it was Mom who noticed that when grandmother Vera prayed in the Gagauz language, she said “Allah-Allah”. Which, in principle, without translation, suggests that we are not talking about Jesus.
That is, I have long suspected that the Gagauzians, as nomads, could profess more than one religion for their long historical Path. And then my suspicions were confirmed by information from the Sources.
In this topic, I’ll also tell you the case that 12 years ago at a conference in Cologne I met a guy from Istanbul. We spoke English, although he knew that I was from Russia.
And here we are inside the famous Cologne Cathedral, and I see he is baptized. To say that I was surprised is to say nothing. Naturally, I went to find out, and asked in English: how so, they say, you're from Turkey. “I am Gagauz,” he replied, and the confession was in Russian.
This was my first case of a meeting of the Gagauz not in the person of my "Bezhenarovskaya relatives" on my father's side.
By the way, he was not stupid. And a year later he went to study at Harvard with a scholarship for an economist. But the story is not about that.
Honestly, this text is not very coherent. And I know why.
I am now worried about a lot of topics. And I think a lot: about us. Generally. About people, society, education, my past work and mission "about the world." But at such moments of thought, especially on the road, for example, in the subway, I pull myself up and ask: “Did I call grandmother Nina today?”
And then globally you can love very well. But "locally"?
That's all I wanted to say.
Goodnight.
Photos from August 2016,
Moscow
???? Talented @katee_heinz & @kate_in_de
У записи 17 лайков,
0 репостов,
606 просмотров.
0 репостов,
606 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алина Беженар