Однажды зимой я повстречал одноклассника из моей старой школы. Низко надвинув на глаза вязаную шапочку, он шел по Авиационной, сунув руки в карманы и рассеянно поглядывая по сторонам. Увидев мое лицо, он некоторое время присматривался, как будто начисто забыл мое имя и все с этим связанное, а потом неуверенно предложил:
— Э, братан, привет… Как твои дела? Давай посидим где-нибудь, покалякаем за жизнь. Может, ты мне что-нибудь интересное расскажешь?
Устроились мы с ним в одном заведении неподалеку от Чесменской церкви, открыл я рот — да как понес! А о чем я говорил, про то целая книга написана. Два часа говорил, а и двадцатой части не успел рассказать.
— Давай теперь ты! — маленечко притомившись, попросил я. — Валяй, рассказывай!
— Так а что рассказывать-то… — растерялся мой одноклассник. — Ну — учился, работал. Женился вот. Дети у меня… А так, вроде, больше и рассказать-то нечего…
— Э, братан, — огорчился я. — Это за десять-то лет?!
— Ну, — разом погрустнев, протянул он. — Вроде как и не жил…
Так вот, чтобы и с вами не вышло точно такого же говна, скорей оглянитесь по сторонам: не ускользает ли от вас ваша собственная сказка? Где же она?! Мир тесен, и если ветер донесет до нас молву о ваших похождениях — значит, не перевелись еще те, чьи души рождены из вечного пламени, а не слеплены неумелым горшечником из глины! Тогда высока будет ваша судьба, и навсегда отделена от судьбы остальных — тех, что от начала мира ни холодны, ни горячи!
Может быть, именно вам удастся нащупать дорогу и пройти сквозь врата сказок в волшебный и удивительный мир. Распрощаться с судьбой людей и кочевать со страницы на страницу, из истории в историю, обретя неуязвимую и вечную плоть сказочного существа. Конечно, для этого вам придется потрудиться, но ведь дело этого стоит!
Иван Djonny Фолькерт, "Сказки тёмного леса"
— Э, братан, привет… Как твои дела? Давай посидим где-нибудь, покалякаем за жизнь. Может, ты мне что-нибудь интересное расскажешь?
Устроились мы с ним в одном заведении неподалеку от Чесменской церкви, открыл я рот — да как понес! А о чем я говорил, про то целая книга написана. Два часа говорил, а и двадцатой части не успел рассказать.
— Давай теперь ты! — маленечко притомившись, попросил я. — Валяй, рассказывай!
— Так а что рассказывать-то… — растерялся мой одноклассник. — Ну — учился, работал. Женился вот. Дети у меня… А так, вроде, больше и рассказать-то нечего…
— Э, братан, — огорчился я. — Это за десять-то лет?!
— Ну, — разом погрустнев, протянул он. — Вроде как и не жил…
Так вот, чтобы и с вами не вышло точно такого же говна, скорей оглянитесь по сторонам: не ускользает ли от вас ваша собственная сказка? Где же она?! Мир тесен, и если ветер донесет до нас молву о ваших похождениях — значит, не перевелись еще те, чьи души рождены из вечного пламени, а не слеплены неумелым горшечником из глины! Тогда высока будет ваша судьба, и навсегда отделена от судьбы остальных — тех, что от начала мира ни холодны, ни горячи!
Может быть, именно вам удастся нащупать дорогу и пройти сквозь врата сказок в волшебный и удивительный мир. Распрощаться с судьбой людей и кочевать со страницы на страницу, из истории в историю, обретя неуязвимую и вечную плоть сказочного существа. Конечно, для этого вам придется потрудиться, но ведь дело этого стоит!
Иван Djonny Фолькерт, "Сказки тёмного леса"
One winter, I met a classmate from my old school. Pulling his knitted cap low over his eyes, he walked along the Aviation, with his hands in his pockets and absent-mindedly glancing around. Seeing my face, he looked closely for a while, as if he had completely forgotten my name and everything connected with it, and then he uncertainly suggested:
“Uh, bro, hello ... how are you?” Let's sit somewhere, we croak for life. Can you tell me something interesting?
We settled down with him in the same institution near the Chesme Church, I opened my mouth - but how I carried it! And what I was talking about is a whole book written about. I talked for two hours, but I did not have time to tell the twentieth part.
- Come on now! - little tired, I asked. - Go ahead, tell me!
- So what to tell something ... - my classmate was confused. - Well - he studied, worked. Married here. I have children ... And so, like, there’s nothing more to tell ...
“Uh, bro,” I said grievingly. - It's over ten years ?!
- Well, - sad at once, he extended. - It seems like he didn’t live ...
So, so that the exact same shit doesn’t come out with you, rather look around: will your own fairy tale slip away from you? Where is she ?! The world is small, and if the wind carries a rumor to us about your adventures, it means that those whose souls were born from the eternal flame, and not blinded by an inept clay potter, have not yet transferred! Then your fate will be high, and forever separated from the fate of the rest - those that are neither cold nor hot from the beginning of the world!
Maybe you will be able to find the way and go through the gates of fairy tales into a magical and wonderful world. Saying goodbye to the fate of people and wandering from page to page, from story to story, finding the invulnerable and eternal flesh of a fabulous creature. Of course, for this you have to work hard, but it’s worth it!
Ivan Djonny Volkert, "Tales of the Dark Forest"
“Uh, bro, hello ... how are you?” Let's sit somewhere, we croak for life. Can you tell me something interesting?
We settled down with him in the same institution near the Chesme Church, I opened my mouth - but how I carried it! And what I was talking about is a whole book written about. I talked for two hours, but I did not have time to tell the twentieth part.
- Come on now! - little tired, I asked. - Go ahead, tell me!
- So what to tell something ... - my classmate was confused. - Well - he studied, worked. Married here. I have children ... And so, like, there’s nothing more to tell ...
“Uh, bro,” I said grievingly. - It's over ten years ?!
- Well, - sad at once, he extended. - It seems like he didn’t live ...
So, so that the exact same shit doesn’t come out with you, rather look around: will your own fairy tale slip away from you? Where is she ?! The world is small, and if the wind carries a rumor to us about your adventures, it means that those whose souls were born from the eternal flame, and not blinded by an inept clay potter, have not yet transferred! Then your fate will be high, and forever separated from the fate of the rest - those that are neither cold nor hot from the beginning of the world!
Maybe you will be able to find the way and go through the gates of fairy tales into a magical and wonderful world. Saying goodbye to the fate of people and wandering from page to page, from story to story, finding the invulnerable and eternal flesh of a fabulous creature. Of course, for this you have to work hard, but it’s worth it!
Ivan Djonny Volkert, "Tales of the Dark Forest"
У записи 4 лайков,
0 репостов,
131 просмотров.
0 репостов,
131 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Андреев
