Шла я домой грустненькая, звонила друзьям, чтобы поболтать,...

Шла я домой грустненькая, звонила друзьям, чтобы поболтать, все мне отвечали, что перезвонят.

Я погрузилась в думы о том, что я одинокая тридцатилетняя женщина, в пятницу вечером иду с работы домой, прижав к груди замороженные куриные грудки. И все мои планы на майские праздники – это кошка, собака, вот эти куриные грудки и книга Памука. Ах, ну и поработать немного, куда без этого.

Когда я готова была зарыдать, меня кто-то хлопнул по плечу. Оказалось, это девушка, которая моет посуду в местных братьях караваевых.

Улыбаясь ртом, полным золотых зубов, она мне сообщила, что причёска у меня класс, и вообще я супер, а её коллеги интересуются, почему к ним не заходит эта высокая лэйди (это я, я лэйди, всегда же говорю вам об этом). На прощанье она смачно меня поцеловала в щеку и ушла в направлении Бутырской тюрьмы.

Тут я поняла, что у меня друзей – полгорода, подобрала сопли и пошла в солярий. Радостно пошла, смеясь колокольчиком.
I walked home sad, called friends to chat, everyone answered me that they would call back.

I plunged into thoughts that I was a single woman of thirty, walking home from work on Friday evening, pressing frozen chicken breasts to her chest. And all my plans for the May holidays are a cat, a dog, these chicken breasts and the book of Pamuk. Ah, well, to work a little, where without it.

When I was ready to sob, someone slapped me on the shoulder. It turned out to be a girl who washes dishes in the local brothers of the loaves.

Smiling with a mouth full of golden teeth, she told me that I have a hairstyle, and in general I am super, and her colleagues are wondering why this tall lady does not come to them (it's me, I’m a lady, I always tell you about it). In parting, she kissed me on the cheek and went in the direction of Butyrskaya prison.

Then I realized that I had friends - half a city, picked up the snot and went to the solarium. She joyfully went, laughing with a bell.
У записи 14 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Симона Давлет-Кильдеева

Понравилось следующим людям