"...В мечтах я нередко, говорит, доходил до страстных...

"...В мечтах я нередко, говорит, доходил до страстных помыслов о служении человечеству и, может быть, действительно пошел бы на крест за людей, если б это вдруг как-нибудь потребовалось, а между тем я двух дней не в состоянии прожить ни с кем в одной комнате, о чем знаю из опыта. Чуть он близко от меня, и вот уж его личность давит мое самолюбие и стесняет мою свободу. В одни сутки я могу даже лучшего человека возненавидеть: одного за то, что он долго ест за обедом, другого за то, что у него насморк и он беспрерывно сморкается. Я, говорит, становлюсь врагом людей, чуть-чуть лишь те ко мне прикоснутся. Зато всегда так происходило, что чем более я ненавидел людей в частности, тем пламеннее становилась любовь моя к человечеству вообще..." - Ф.М.Достоевский "Братья Карамазовы"
"... In dreams, I often, he says, reached passionate thoughts about serving humanity and, perhaps, really would have gone to the cross for people if it had suddenly been needed somehow, but meanwhile I’m unable to live for two days with no one in the same room that I know from experience. He’s a little close to me, and now his personality crushes my vanity and constrains my freedom. In one day I can even hate a better person: one for eating for a long time at dinner, another because he has a runny nose and constantly blows his nose. I, they say, become an enemy of people, just a little they touch me. But it always happened that the more I hated people in particular, the more fiery it became my love for humanity in general ... "- F.M.Dostoevsky" The Brothers Karamazov "
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Цымбалюк

Понравилось следующим людям