Утро в росе на солнечной полосе,
птицы над лесом с песнями гнёзда вьют.
Лису сказали, что приручают всех,
избранных – приручают и предают.
Лис истомился, ждал – ну скажи, когда?
Возле норы следы – это он следил,
как на рассвете маленькая звезда
встала на Млечный путь и сошла с пути.
Лис приникал к земле, обыскал весь лес –
каждый сырой овраг и замшелый пень.
Мальчик сидел на старом сухом стволе.
Лис, замирая, слушал, как мальчик пел.
«Вот он пришёл ко мне и другого нет.
Вот, я лежу у ног, сторожу его.
Я на земле прождал его столько лет,
что рассказать уже не хватает слов.
Мальчик мой слишком солнечен, чист и юн,
что-то поёт на сказочном языке...
Избранных – приручают и предают.
Кто из нас будет кем?»
Голос у мальчика звонок и взгляд лучист –
маленький принц, лелеять и целовать.
Мальчик смеётся: «Не я тебя приручил,
не мне тебя предавать».
/Кот Басё/
птицы над лесом с песнями гнёзда вьют.
Лису сказали, что приручают всех,
избранных – приручают и предают.
Лис истомился, ждал – ну скажи, когда?
Возле норы следы – это он следил,
как на рассвете маленькая звезда
встала на Млечный путь и сошла с пути.
Лис приникал к земле, обыскал весь лес –
каждый сырой овраг и замшелый пень.
Мальчик сидел на старом сухом стволе.
Лис, замирая, слушал, как мальчик пел.
«Вот он пришёл ко мне и другого нет.
Вот, я лежу у ног, сторожу его.
Я на земле прождал его столько лет,
что рассказать уже не хватает слов.
Мальчик мой слишком солнечен, чист и юн,
что-то поёт на сказочном языке...
Избранных – приручают и предают.
Кто из нас будет кем?»
Голос у мальчика звонок и взгляд лучист –
маленький принц, лелеять и целовать.
Мальчик смеётся: «Не я тебя приручил,
не мне тебя предавать».
/Кот Басё/
Morning in the dew in the sun,
Birds over the woods with songs nest they twist.
The fox was told to tame everyone
the chosen ones are tamed and betrayed.
Fox was exhausted, he waited - well, tell me, when?
Traces near the burrow - this is what he watched,
like at dawn a little star
embarked on the Milky Way and went out of the way.
The fox came down to the ground, searched the whole forest -
every damp ravine and mossy stump.
The boy was sitting on an old dry trunk.
Fox, dying down, listened to the boy singing.
“Here he came to me and there is no other.
Behold, I lie at my feet, I watch over him.
I've waited for him on earth for so many years
what to say is not enough words.
My boy is too sunny, clean and young,
sings something in a fabulous language ...
The chosen ones are tamed and betrayed.
Who among us will be whom? ”
The boy's voice is ringing and the glance is radiant -
little prince, cherish and kiss.
The boy laughs: “I did not tame you,
don't betray you. ”
/ Cat Basho /
Birds over the woods with songs nest they twist.
The fox was told to tame everyone
the chosen ones are tamed and betrayed.
Fox was exhausted, he waited - well, tell me, when?
Traces near the burrow - this is what he watched,
like at dawn a little star
embarked on the Milky Way and went out of the way.
The fox came down to the ground, searched the whole forest -
every damp ravine and mossy stump.
The boy was sitting on an old dry trunk.
Fox, dying down, listened to the boy singing.
“Here he came to me and there is no other.
Behold, I lie at my feet, I watch over him.
I've waited for him on earth for so many years
what to say is not enough words.
My boy is too sunny, clean and young,
sings something in a fabulous language ...
The chosen ones are tamed and betrayed.
Who among us will be whom? ”
The boy's voice is ringing and the glance is radiant -
little prince, cherish and kiss.
The boy laughs: “I did not tame you,
don't betray you. ”
/ Cat Basho /
У записи 7 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Бурчак
