Уходят, уходят могикане. Дверей не тронув. Половицами не - Запись на стене пользователя Полина Бурчак в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Полина Бурчак

Уходят,
уходят могикане.
Дверей не тронув.
Половицами не скрипнув.
Без проклятий уходят.
Без криков.
Леденея.
Навсегда затихая.

Их проклинали
лживо,
хвалили
лживо.
Их возносили.
От них отвыкали...
Могикане
удивлялись и жили.
Усмехались и жили
могикане.
Они говорили странно,
поступали странно.
Нелепо.
Неумно.
Неясно...

И ушли,
не испытав
страха.
Так и не научившись
бояться.
Ушли.
Оставили
ветер весенний.
Деревья,
посаженные своими руками.
Ушли.
Оставили
огромную землю,
которой очень нужны
могикане...

/Роберт Рождественский/

Leave
     Mohicans leave.
Doors without touching.
No flooring creaking.
Without curses go.
No screams.
Lodeny.
Forever quiet.

They cursed
          falsely
praised
falsely.
They were lifted up.
From them weaned ...
Mohicans
They were surprised and lived.
Grinned and lived
mohicans
They spoke weird
acted weird.
Ridiculous.
    Stupid.
         It is not clear...

And left
not having experienced
      of fear.
Not having learned
to be afraid of
Gone
Left
    spring wind
Trees
planted with their own hands.
Gone
Left
     huge land
which is very necessary
the Mohicans ...

/ Robert Christmas /