Экзюпери удивительно пишет о дружбе:
"Основа всякой культуры прежде всего - в самом человеке. Прежде всего это - присущая человеку слепая, неодолимая жажда тепла. А затем, ошибаясь снова и снова, человек находит дорогу к огню.
Вот потому-то, друг мой, мне так нужна твоя дружба. Мне, как глоток воды, необходим товарищ, который, поднимаясь над спорами, рожденными рассудком, уважает во мне паломника, идущего к этому огню. Мне так нужно хоть изредка заранее вкусить обетованного тепла, немного подняться над собой и отдохнуть на высотах, где мы непременно встретимся.
Я так устал от словесных распрей, от нетерпимости, от фанатизма! К тебе я могу прийти, не облачаясь в какой-либо мундир, не подчиняясь заповедям какого бы то ни было Корана, ни в какой малости не отрекаясь от моей внутренней родины. Перед тобой мне нет нужды оправдываться, защищаться, что-то доказывать; с тобой я обретаю душевный мир. За моими неуклюжими словами, за рассуждениями, в которых я могу и запутаться, ты видишь во мне просто Человека. Ты чтишь во мне посланца тех верований, привычек и пристрастий, которых, может быть, и не разделяешь. Если я чем-то на тебя не похож, я этим вовсе не оскорбляю тебя, а, напротив, одаряю. Ты расспрашиваешь меня, словно путешественника.
Как всякий человек, я жажду, чтобы меня поняли, в тебе я чувствую себя чистым - и я иду к тебе. Меня влечет туда, где я чист. Ты узнал меня таким, какой я есть, вовсе не по моим рассуждениям и поступкам. Нет, ты принимаешь меня таким, какой я есть, и потому, если надо, примиришься и с моими рассуждениями, и с поступками. Спасибо тебе за то, что ты принимаешь меня вот таким, какой я есть.
Друг мой, ты нужен мне, как горная вершина, где вольно дышится!.."
/А. де Сент-Экзюпери "Письмо заложнику"/
"Основа всякой культуры прежде всего - в самом человеке. Прежде всего это - присущая человеку слепая, неодолимая жажда тепла. А затем, ошибаясь снова и снова, человек находит дорогу к огню.
Вот потому-то, друг мой, мне так нужна твоя дружба. Мне, как глоток воды, необходим товарищ, который, поднимаясь над спорами, рожденными рассудком, уважает во мне паломника, идущего к этому огню. Мне так нужно хоть изредка заранее вкусить обетованного тепла, немного подняться над собой и отдохнуть на высотах, где мы непременно встретимся.
Я так устал от словесных распрей, от нетерпимости, от фанатизма! К тебе я могу прийти, не облачаясь в какой-либо мундир, не подчиняясь заповедям какого бы то ни было Корана, ни в какой малости не отрекаясь от моей внутренней родины. Перед тобой мне нет нужды оправдываться, защищаться, что-то доказывать; с тобой я обретаю душевный мир. За моими неуклюжими словами, за рассуждениями, в которых я могу и запутаться, ты видишь во мне просто Человека. Ты чтишь во мне посланца тех верований, привычек и пристрастий, которых, может быть, и не разделяешь. Если я чем-то на тебя не похож, я этим вовсе не оскорбляю тебя, а, напротив, одаряю. Ты расспрашиваешь меня, словно путешественника.
Как всякий человек, я жажду, чтобы меня поняли, в тебе я чувствую себя чистым - и я иду к тебе. Меня влечет туда, где я чист. Ты узнал меня таким, какой я есть, вовсе не по моим рассуждениям и поступкам. Нет, ты принимаешь меня таким, какой я есть, и потому, если надо, примиришься и с моими рассуждениями, и с поступками. Спасибо тебе за то, что ты принимаешь меня вот таким, какой я есть.
Друг мой, ты нужен мне, как горная вершина, где вольно дышится!.."
/А. де Сент-Экзюпери "Письмо заложнику"/
Exupery writes surprisingly about friendship:
"The basis of any culture is, first of all, in man himself. First of all, it is the blind, overwhelming thirst for warmth inherent in man. And then, mistaken again and again, man finds the way to fire.
That's why, my friend, I need your friendship so much. I, like a sip of water, need a comrade who, rising above disputes born of reason, respects in me the pilgrim who goes to this fire. I so need at least occasionally to taste the promised heat in advance, rise a little above myself and rest on the heights where we will surely meet.
I am so tired of fights, intolerance, fanaticism! I can come to you without putting on any uniform, not obeying the commandments of any Koran, without renouncing my inner homeland in any small way. Before you, I do not need to justify myself, to defend myself, to prove something; with you i gain peace of mind. Behind my clumsy words, behind reasonings in which I can get confused, you see in me just a Man. You honor in me the messenger of those beliefs, habits and preferences, which, perhaps, do not share. If I don’t look like you at all, I don’t insult you at all, but on the contrary I endow you You ask me like a traveler.
Like any other person, I crave to be understood, in you I feel clean - and I go to you. I am drawn to where I am clean. You recognized me for who I am, not at all from my reasoning and actions. No, you accept me as I am, and therefore, if necessary, reconcile with my reasoning and actions. Thank you for accepting me for who I am.
My friend, I need you, like a mountain peak, where you breathe freely! .. "
/BUT. de Saint-Exupéry "Letter to the hostage" /
"The basis of any culture is, first of all, in man himself. First of all, it is the blind, overwhelming thirst for warmth inherent in man. And then, mistaken again and again, man finds the way to fire.
That's why, my friend, I need your friendship so much. I, like a sip of water, need a comrade who, rising above disputes born of reason, respects in me the pilgrim who goes to this fire. I so need at least occasionally to taste the promised heat in advance, rise a little above myself and rest on the heights where we will surely meet.
I am so tired of fights, intolerance, fanaticism! I can come to you without putting on any uniform, not obeying the commandments of any Koran, without renouncing my inner homeland in any small way. Before you, I do not need to justify myself, to defend myself, to prove something; with you i gain peace of mind. Behind my clumsy words, behind reasonings in which I can get confused, you see in me just a Man. You honor in me the messenger of those beliefs, habits and preferences, which, perhaps, do not share. If I don’t look like you at all, I don’t insult you at all, but on the contrary I endow you You ask me like a traveler.
Like any other person, I crave to be understood, in you I feel clean - and I go to you. I am drawn to where I am clean. You recognized me for who I am, not at all from my reasoning and actions. No, you accept me as I am, and therefore, if necessary, reconcile with my reasoning and actions. Thank you for accepting me for who I am.
My friend, I need you, like a mountain peak, where you breathe freely! .. "
/BUT. de Saint-Exupéry "Letter to the hostage" /
У записи 9 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Бурчак
