- В сущности, ты никогда не принимал меня всерьёз, - сказала она.
- Я самого себя никогда не воспринимал всерьёз, - ответил я.
- Но меня ведь тоже нет. Скажи правду.
- Этого я не знаю. Однако нас вдвоём я всегда принимал просто ужасно всерьёз. Вот это я знаю.
/Э. Ремарк "Три товарища"/
- Я самого себя никогда не воспринимал всерьёз, - ответил я.
- Но меня ведь тоже нет. Скажи правду.
- Этого я не знаю. Однако нас вдвоём я всегда принимал просто ужасно всерьёз. Вот это я знаю.
/Э. Ремарк "Три товарища"/
“In fact, you never took me seriously,” she said.
“I never took myself seriously,” I replied.
- But I, too, do not. Tell me the truth.
- I do not know this. However, the two of us, I always took just terribly seriously. This is what I know.
/ E. The Three Comrades Remark /
“I never took myself seriously,” I replied.
- But I, too, do not. Tell me the truth.
- I do not know this. However, the two of us, I always took just terribly seriously. This is what I know.
/ E. The Three Comrades Remark /
У записи 9 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Бурчак
