Если заходит как острый нож в сердце и...

Если заходит как острый нож
в сердце и злость, и печаль, -
слушай мой голос. Спустилась ночь
и настаёт комендантский час.

Слушай, как он из зимы и тьмы,
тихо шурша, как ночной камыш,
напоминает, что есть и мир
кроме войны. Услышь.

Слушай мой голос: я - это он,
словно я здесь, за стеной.
Он обещал не давать имён
происходящему здесь, со мной.

Он не зовёт никого ко дну,
Лишнего не говорит.
Он бы хотел отменить войну -
ту, что снаружи, и что внутри.

Пусть он негромок, но всё же чист.
Он - это щит твой, броня.
Он так бессилен, но он звучит.
Он - это всё,
что есть у меня.

(kaitana.livejournal.com)
If comes in as a sharp knife
in the heart and anger, and sadness, -
listen to my voice Night came down
and there comes a curfew.

Listen, as he is of winter and darkness,
quietly rustling like night cane
reminds that there is peace
except for the war. Hear.

Listen to my voice: I am he,
as if i'm here behind the wall.
He promised not to give names
going on here with me.

He does not call anyone to the bottom,
Excess does not speak.
He would like to cancel the war -
the one that is outside, and that within.

Let him quietly, but still clean.
He is your shield, armor.
He is so powerless, but he sounds.
He is everything
what I have

(kaitana.livejournal.com)
У записи 13 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Бурчак

Понравилось следующим людям