Здравствуй, милый Учитель. Не знаю, с чего начать,
Так давно мы не виделись – я не считала сроки.
Потерявшись в бездумных днях и пустых ночах,
Я бессовестно пропускала твои уроки.
Знаю, знаю, со мной досталось тебе мороки.
Но на мне уже отыгрались мои пороки.
Оттого и в глазах печаль, на губах печать.
Не суди же меня, наказаний не назначай,
Я-то помню, ты хоть и строгий, да не жестокий.
Посмотри на меня – в тени твоего огня
Я темнее, чем прежде, и всё же светлее прочих.
Посмотри на меня – ледяная моя броня
Оказалась фальшивкой, красивою, да непрочной.
Посмотри на меня – неудавшегося солдата,
Потерявшего щит и меч на чужой войне.
Говори со мной так же, как говорил когда-то.
Говори обо мне всё, что нужно услышать мне.
Говори обо всём, чего взглядом не уловить.
Обо всём, чего я не знаю, но ощущаю.
Говори мне о том, что душа – золотая нить,
Что мы сами себе гармония и отчаяние,
Что случайный шедевр стоит годов молчания,
За которое так же глупо себя винить,
Как за грустную невзаимность к чужой любви,
Ведь такая любовь не губит, а очищает.
Говори мне о всепрощении, всепрощании.
В голове моей ветер, слова мои обнищали,
Но я буду стараться вспомнить, я обещаю!
Не спеши моё имя вычёркивать из журнала.
Да, я знаю, того, что знаю я, мало, мало!
Я так долго жила в самовыстроенном аду,
Заполняя его разрушительными вещами,
Что теперь ровно столько же времени проведу,
От налипшего мусора суть свою очищая.
Я не знаю, что ждёт меня в новом учебном году,
Я почти и не помню, что мы проходили в начале.
Но я здесь, я вернулась, я больше не пропаду.
Обещаю тебе, обещаю тебе, обещаю.
(Вера СУХОМЛИН)
Так давно мы не виделись – я не считала сроки.
Потерявшись в бездумных днях и пустых ночах,
Я бессовестно пропускала твои уроки.
Знаю, знаю, со мной досталось тебе мороки.
Но на мне уже отыгрались мои пороки.
Оттого и в глазах печаль, на губах печать.
Не суди же меня, наказаний не назначай,
Я-то помню, ты хоть и строгий, да не жестокий.
Посмотри на меня – в тени твоего огня
Я темнее, чем прежде, и всё же светлее прочих.
Посмотри на меня – ледяная моя броня
Оказалась фальшивкой, красивою, да непрочной.
Посмотри на меня – неудавшегося солдата,
Потерявшего щит и меч на чужой войне.
Говори со мной так же, как говорил когда-то.
Говори обо мне всё, что нужно услышать мне.
Говори обо всём, чего взглядом не уловить.
Обо всём, чего я не знаю, но ощущаю.
Говори мне о том, что душа – золотая нить,
Что мы сами себе гармония и отчаяние,
Что случайный шедевр стоит годов молчания,
За которое так же глупо себя винить,
Как за грустную невзаимность к чужой любви,
Ведь такая любовь не губит, а очищает.
Говори мне о всепрощении, всепрощании.
В голове моей ветер, слова мои обнищали,
Но я буду стараться вспомнить, я обещаю!
Не спеши моё имя вычёркивать из журнала.
Да, я знаю, того, что знаю я, мало, мало!
Я так долго жила в самовыстроенном аду,
Заполняя его разрушительными вещами,
Что теперь ровно столько же времени проведу,
От налипшего мусора суть свою очищая.
Я не знаю, что ждёт меня в новом учебном году,
Я почти и не помню, что мы проходили в начале.
Но я здесь, я вернулась, я больше не пропаду.
Обещаю тебе, обещаю тебе, обещаю.
(Вера СУХОМЛИН)
Hello, dear Master. I do not know where to start,
So long ago we have not seen - I did not consider the time.
Lost in thoughtless days and empty nights,
I shamelessly missed your lessons.
I know, I know, you got a hassle with me.
But on me my vices have already won back.
That is why there is sadness in the eyes, a seal on the lips.
Do not judge me, do not assign punishments,
I remember, though you are strict, but not cruel.
Look at me - in the shadow of your fire
I am darker than before, and yet brighter than others.
Look at me - my ice armor
It turned out to be fake, beautiful, but fragile.
Look at me - the failed soldier
Lost shield and sword in alien war.
Speak to me the same way you spoke before.
Talk about me all you need to hear me.
Talk about everything you can’t catch.
About everything that I do not know, but I feel.
Tell me that the soul is the golden thread
That we ourselves harmony and despair,
That an occasional masterpiece is worth years of silence,
For which it is just as stupid to blame yourself
As for the sad non-reciprocity of another's love,
After all, such love does not destroy, but purifies.
Tell me about forgiveness, forgiveness.
There is a wind in my head, my words are impoverished,
But I will try to remember, I promise!
Do not rush my name to delete from the magazine.
Yes, I know, what I know is not enough, not enough!
I lived in self-built hell for so long
Filling it with destructive things
What now I spend exactly the same time
From sticking garbage clearing its essence.
I do not know what awaits me in the new school year,
I almost do not remember what we went through at the beginning.
But I'm here, I'm back, I'm not lost anymore.
I promise you, I promise you, I promise.
(Vera SUHOMLIN)
So long ago we have not seen - I did not consider the time.
Lost in thoughtless days and empty nights,
I shamelessly missed your lessons.
I know, I know, you got a hassle with me.
But on me my vices have already won back.
That is why there is sadness in the eyes, a seal on the lips.
Do not judge me, do not assign punishments,
I remember, though you are strict, but not cruel.
Look at me - in the shadow of your fire
I am darker than before, and yet brighter than others.
Look at me - my ice armor
It turned out to be fake, beautiful, but fragile.
Look at me - the failed soldier
Lost shield and sword in alien war.
Speak to me the same way you spoke before.
Talk about me all you need to hear me.
Talk about everything you can’t catch.
About everything that I do not know, but I feel.
Tell me that the soul is the golden thread
That we ourselves harmony and despair,
That an occasional masterpiece is worth years of silence,
For which it is just as stupid to blame yourself
As for the sad non-reciprocity of another's love,
After all, such love does not destroy, but purifies.
Tell me about forgiveness, forgiveness.
There is a wind in my head, my words are impoverished,
But I will try to remember, I promise!
Do not rush my name to delete from the magazine.
Yes, I know, what I know is not enough, not enough!
I lived in self-built hell for so long
Filling it with destructive things
What now I spend exactly the same time
From sticking garbage clearing its essence.
I do not know what awaits me in the new school year,
I almost do not remember what we went through at the beginning.
But I'm here, I'm back, I'm not lost anymore.
I promise you, I promise you, I promise.
(Vera SUHOMLIN)
У записи 13 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Бурчак
