Я не рву с моим прошлым, я с прошлым не рву.
Временами я в прошлом прекрасно живу,
Все его закоулки, дворы навещая
И фонариком памяти их освещая.
Я совсем не из тех, кто, шагая вперёд,
Ничего из былого с собой не берёт,
Кто следит за одной злободневностью только.
Да у них же не доля, а малая долька,
Только малая долька, лишь долечка от
Драгоценных, немереных Божьих щедрот.
(Лариса МИЛЛЕР)
Временами я в прошлом прекрасно живу,
Все его закоулки, дворы навещая
И фонариком памяти их освещая.
Я совсем не из тех, кто, шагая вперёд,
Ничего из былого с собой не берёт,
Кто следит за одной злободневностью только.
Да у них же не доля, а малая долька,
Только малая долька, лишь долечка от
Драгоценных, немереных Божьих щедрот.
(Лариса МИЛЛЕР)
I don’t tear with my past, I don’t tear with the past.
Sometimes I live beautifully in the past
All its nooks, yards visiting
And a flashlight of their memory illuminating.
I'm not one of those who, stepping forward,
Doesn't take anything from the past,
Who watches one actuality only.
Yes, they do not share, but a small slice,
Only a small slice, only a toast from
God's precious, immemorial bounty.
(Larisa MILLER)
Sometimes I live beautifully in the past
All its nooks, yards visiting
And a flashlight of their memory illuminating.
I'm not one of those who, stepping forward,
Doesn't take anything from the past,
Who watches one actuality only.
Yes, they do not share, but a small slice,
Only a small slice, only a toast from
God's precious, immemorial bounty.
(Larisa MILLER)
У записи 23 лайков,
1 репостов,
560 просмотров.
1 репостов,
560 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Бурчак
