Был листопад. Я крепко спал, Укрыв листами одеял...

Был листопад. Я крепко спал,
Укрыв листами одеял
Свой наглый загоревший торс,
Упавший на травинок ворс.

Но осень на своем хвосте
Строку из ленты новостей
Ноябрьским утром принесла -
«Четыре градуса тепла».

И с головы слетали сны,
Достигнув пика желтизны.
И кутался в ногах клубок
Из тонких красных ниток-строк,

Напомнил лето мне, увы,
Лишь запах скошенной травы.
И может поздно, может зря -
Проснусь в печали ноября.
There was leaf fall. I slept soundly
Covering sheets of blankets
 Its arrogant tanned torso,
Fallen on the grass blades.
 
But autumn is on its tail
News feed line
November morning brought -
"Four degrees of heat."
 
And from the head flew dreams
Reaching the peak of yellowness.
And wrapped in the ball tangle
From thin red strings,
 
Reminded me summer, alas,
Only the smell of mowed grass.
And maybe late, maybe in vain -
 I wake up in the sadness of November.
У записи 9 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Филипп Сотничук

Понравилось следующим людям