К вопросу об актуальном.
Вчера на нашей Олимпиаде по лингвистике была традиционная задача №0 на знание иностранного языка. Там нужно было перевести на любой иностранный язык слово "эволюция" и составить из первых букв получившегося слова сложноподчинённое предложение.
Вот такую работу прислал нам один из участников онлайн-зачёта:
********
К сожалению, олимпиада пришлась на не совсем удачный день…
Однако не могу удержаться от того, чтобы послать одно решение.
Задача № 0
Язык – РУССКИЙ, с сегодняшнего дня, увы, ставший для меня иностранным.
ЭТОТ ВОЯКА ОБРАЗУМИТСЯ, ЛИШЬ ЮРОДИВОЕ ЦАРСТВО ИСПЕПЕЛЯТ ЯДРАМИ…
Надеюсь, что у братьев-лингвистов найдутся слова, чтобы выразить протест против мерзости, творимой вашим правительством.
С глубочайшим уважением,
[подпись],
11 класс, [номер школы], [один из восточноукраинских городов], Украина.
Вчера на нашей Олимпиаде по лингвистике была традиционная задача №0 на знание иностранного языка. Там нужно было перевести на любой иностранный язык слово "эволюция" и составить из первых букв получившегося слова сложноподчинённое предложение.
Вот такую работу прислал нам один из участников онлайн-зачёта:
********
К сожалению, олимпиада пришлась на не совсем удачный день…
Однако не могу удержаться от того, чтобы послать одно решение.
Задача № 0
Язык – РУССКИЙ, с сегодняшнего дня, увы, ставший для меня иностранным.
ЭТОТ ВОЯКА ОБРАЗУМИТСЯ, ЛИШЬ ЮРОДИВОЕ ЦАРСТВО ИСПЕПЕЛЯТ ЯДРАМИ…
Надеюсь, что у братьев-лингвистов найдутся слова, чтобы выразить протест против мерзости, творимой вашим правительством.
С глубочайшим уважением,
[подпись],
11 класс, [номер школы], [один из восточноукраинских городов], Украина.
To the question of the current.
Yesterday at our Olympiad in linguistics there was a traditional task No. 0 on knowledge of a foreign language. There, it was necessary to translate the word "evolution" into any foreign language and to make a complex sentence from the first letters of the resulting word.
Here is the job sent to us by one of the participants in the online test:
********
Unfortunately, the Olympiad fell on not quite a good day ...
However, I can not refrain from sending one solution.
Task number 0
Language - RUSSIAN, from today, alas, has become a foreign language for me.
THIS WARRIOR WILL FORMULATE JUST A KINGDOM OF KINGDOMS WITH NUCLEUS ...
I hope that linguistic brothers will find words to protest against the abomination created by your government.
With deepest respect,
[signature],
Grade 11, [school number], [one of the East Ukrainian cities], Ukraine.
Yesterday at our Olympiad in linguistics there was a traditional task No. 0 on knowledge of a foreign language. There, it was necessary to translate the word "evolution" into any foreign language and to make a complex sentence from the first letters of the resulting word.
Here is the job sent to us by one of the participants in the online test:
********
Unfortunately, the Olympiad fell on not quite a good day ...
However, I can not refrain from sending one solution.
Task number 0
Language - RUSSIAN, from today, alas, has become a foreign language for me.
THIS WARRIOR WILL FORMULATE JUST A KINGDOM OF KINGDOMS WITH NUCLEUS ...
I hope that linguistic brothers will find words to protest against the abomination created by your government.
With deepest respect,
[signature],
Grade 11, [school number], [one of the East Ukrainian cities], Ukraine.
У записи 47 лайков,
13 репостов.
13 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Сомин
