Всё таки зависть и жрачка - сильнейшие мотиваторы....

Всё таки зависть и жрачка - сильнейшие мотиваторы. Особенно, если совместить) Вот рассказали мне вчера, как прекрасно на берегу Женевского озера лопать свежий инжир с клубникой нового (восьмого) урожая, и так сердце кровью облилось, что я даже с печи слезла и на рынок поковыляла. Где, разумеется, столкнулась с суровой реальностью - ну какая клубника в сентябре! Одна на весь рынок, та, что с июля недогнила. Пришлось уйти, глотая слёзы, с центнером персиков и винограда наперевес.
Но их в чай не растолчёшь, профанация. И вот лежу я, замотаная эластичным бинтом, обмазанная вольтареном до ушей и переполняюсь решимостью: если завтра осилю 8 пролётов лестницы до своего уютного кабинета, то и за клубникой вернусь. Ну и что, что гниль пестицидная - это ж КЛУБНИКА. А для бешеной собаки 40 км - не крюк)
All the same, envy and eater are the strongest motivators. Especially, if combined) They told me yesterday how wonderful it is to dig fresh figs with strawberries of a new (eighth) crop on the shores of Lake Geneva, and so my heart bleeds that I even got off the stove and hobbled to the market. Where, of course, I encountered a harsh reality - well, what a strawberry in September! One for the whole market, the one that has not been bothered since July. I had to leave, swallowing tears, with a centner of peaches and grapes at the ready.
But you won’t crush them into tea, profanity. And here I am lying, wrapped in an elastic bandage, coated with voltaren to my ears and overwhelmed with determination: if I overpower 8 flights of stairs to my cozy office tomorrow, I will return for strawberries. So what, that pesticidal rot is a STRAWBERRY. And for a mad dog 40 km is not a hook)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дарья Сергеева

Понравилось следующим людям