2000-е годы, когда дурной государственный вкус расцветал необычайно,...

2000-е годы, когда дурной государственный вкус расцветал необычайно, были временем молчаливого соглашения власти с народом — «Вот вам гипермаркеты, машина в кредит и сериалы по телевизору, только в наши дела не лезьте». Происходящее сейчас по большому счету выглядит попыткой заключить похожий пакт с более молодой и прогрессивной публикой — будут вам и магазин Uniqlo, и дизайнерские бары, и Германика по Первому, и фестивали-биеннале какие хотите. Все будет круто и модно, только не лезьте.
The 2000s, when bad state taste flourished extraordinarily, was a time of tacit agreement between the authorities and the people - “Here you have supermarkets, a car on credit and TV shows on TV, just do not meddle in our affairs.” What is happening now by and large looks like an attempt to conclude a similar pact with a younger and more progressive audience - you will find both Uniqlo store, designer bars, Germaniska Pervoy, and Biennale festivals as you like. Everything will be cool and fashionable, but do not meddle.
У записи 18 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Олеся Ива

Понравилось следующим людям