Давайте обменяемся ресурсными фильмами? Которые помогли вам в в тёмный-тёмный период. Которые светили вам ночью, словно маленький светлячок, когда вы обнаружили себя в незнакомом лесу без тропинок и просветов между огромными черными разлапистыми елями. Напряженно прислушиваясь к тревожащим шорохам посреди оглушающего безмолвия. Не понимая, в какой стороне дом или хотя бы другие люди, тепло и уют. Фильм, который мерцал надеждой на то, что есть возможность выбраться к ним из холодного леса.
Делюсь своим таким фильмом: «Трудности перевода» (Lost in translation).
Я смотрела его раз сто, может больше. Ночью и днем, на русском и на английском, заканчивался - начинала по новой. Он тогда только вышел, и я случайно его скачала. Больше никто в моей семье его не любит.
Медленный и про обычную жизнь, простой и глубокий. Глубокий настолько, что в нём можно утонуть. Каждый в этой глубине найдет что-то своё; для меня он стал якорем и напоминанием о том, что можно жить, даже когда ты отказался от всего старого, а новое ещё не пришло. И совершенно непонятно, что с собой делать. День идёт за днём, ничего не меняется. Никто не понимает, зачем ты отказался от всего того, что было. Только я чувствую свою правду - и очень страшно от того, что шаг сделан, и под ногами вдруг пустота, вокруг - разряженный воздух…
Скарлетт Йоханссон и Билл Мюррей.
И жизнь продолжается.
А у вас случился спасительный фильм?
Делюсь своим таким фильмом: «Трудности перевода» (Lost in translation).
Я смотрела его раз сто, может больше. Ночью и днем, на русском и на английском, заканчивался - начинала по новой. Он тогда только вышел, и я случайно его скачала. Больше никто в моей семье его не любит.
Медленный и про обычную жизнь, простой и глубокий. Глубокий настолько, что в нём можно утонуть. Каждый в этой глубине найдет что-то своё; для меня он стал якорем и напоминанием о том, что можно жить, даже когда ты отказался от всего старого, а новое ещё не пришло. И совершенно непонятно, что с собой делать. День идёт за днём, ничего не меняется. Никто не понимает, зачем ты отказался от всего того, что было. Только я чувствую свою правду - и очень страшно от того, что шаг сделан, и под ногами вдруг пустота, вокруг - разряженный воздух…
Скарлетт Йоханссон и Билл Мюррей.
И жизнь продолжается.
А у вас случился спасительный фильм?
Let's share resource films? Who helped you in the dark-dark period. Which shone you at night, like a little firefly, when you found yourself in an unfamiliar forest without paths and openings between the huge black splayed firs. Strenuously listening to disturbing rustles in the midst of stunning silence. Not understanding which side of the house or at least other people are warm and comfortable. A film that shimmered with the hope that there is an opportunity to get out of the cold forest to them.
I share my such film: “Lost in translation” (Lost in translation).
I watched it a hundred times, maybe more. Night and day, in Russian and in English, ended - started on a new one. He then just came out, and I accidentally downloaded it. No one else in my family loves him.
Slow and pro ordinary life, simple and deep. So deep that you can drown in it. Everyone in this depth will find something of their own; for me he became an anchor and a reminder that you can live, even when you abandoned all the old, and the new has not come yet. And it is completely incomprehensible what to do with yourself. Day goes by day, nothing changes. No one understands why you abandoned all that was. Only I feel my truth - and it’s very scary that the step has been taken, and suddenly there is emptiness under my feet, around - the thin air ...
Scarlett Johansson and Bill Murray.
And life goes on.
Did you have a saving film?
I share my such film: “Lost in translation” (Lost in translation).
I watched it a hundred times, maybe more. Night and day, in Russian and in English, ended - started on a new one. He then just came out, and I accidentally downloaded it. No one else in my family loves him.
Slow and pro ordinary life, simple and deep. So deep that you can drown in it. Everyone in this depth will find something of their own; for me he became an anchor and a reminder that you can live, even when you abandoned all the old, and the new has not come yet. And it is completely incomprehensible what to do with yourself. Day goes by day, nothing changes. No one understands why you abandoned all that was. Only I feel my truth - and it’s very scary that the step has been taken, and suddenly there is emptiness under my feet, around - the thin air ...
Scarlett Johansson and Bill Murray.
And life goes on.
Did you have a saving film?
У записи 17 лайков,
1 репостов,
874 просмотров.
1 репостов,
874 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Надежда Супрычева
