"Life will break you. Nobody can protect you from that, and living alone won't either, for solitude will also break you with its yearning. You have to Love. You have to feel. It is the reason you are here on earth. You are here to risk your heart. You are here to be swallowed up. And when it happens that you are broken, or betrayed, or left, or hurt, or death brushes near, let yourself sit by an apple tree and listen to the apples falling all around you in heaps, wasting their sweetness. Tell yourself you tasted as many as you could." (Louise Erdrich)
«Жизнь сломает тебя. Никто не может защитить тебя от этого, и жизнь в одиночестве тоже не сможет, потому что одиночество также сломит тебя тоской. Ты должен любить. Ты должен чувствовать. Это причина, почему ты здесь на земле». Ты здесь, чтобы рисковать своим сердцем. Ты здесь, чтобы быть поглощенным. И когда случится, что ты сломлен, или предан, или оставлен, или ранен, или смерть приближается, пусть садятся у яблони и слушают яблоки падают вокруг тебя кучами, теряя сладость. Скажи себе, что ты попробовал столько, сколько мог ». (Луиза Эрдрих)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Евланова
