Тем кто уже посмотрел John.Wick (осторожно, малозначительные спойлеры): - Запись на стене пользователя Михаил Калябин в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Михаил Калябин

Тем кто уже посмотрел John.Wick (осторожно, малозначительные спойлеры):

Я заинтересовался наличием русского в оригинальной дорожке.
Особенно песенкой "баю-бай" в бассейне. И это просто праздник какой-то: на русском много говорят все, кто должны: антогонисты, включая песенку, еще вся охрана Красного куба говорит на русском, и даже Киану много говорит на русском! "Ti ubil moiu sobaku", "U vsego est svoia tsena" "da, mogu. kod ... aga...."
Акцент у Кеану и большинства актеров адский, но все равно очень любопытно :)

вот тут качество совершено никакое, но звуковая дорожка родная и можно "переслушать" лучшие места ;)

For those who have already watched John.Wick (carefully, spoilers of minor importance):

I became interested in having Russian in the original track.
Especially the song "buy-by" in the pool. And it’s just some kind of holiday: everyone who owes a lot speaks Russian: the antogonists, including the song, the entire Red Cube guard speaks Russian, and even Keanu speaks a lot of Russian! "Ti ubil moiu sobaku", "U vsego est svoia tsena" "da, mogu. Kod ... aga ...."
The emphasis of Keanu and most of the actors is hellish, but still very curious :)

here the quality is perfect, but the soundtrack is native and you can "listen" to the best places;)

У записи 1 лайков,
0 репостов.

Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Калябин