12 уроков за 12 лет брака
За 12 лет брака мы с женой многое повидали.
Мы поженились до того, как я окончил колледж. В скором времени моя жена забеременела. Я окончил колледж. Появился малыш. Два выкидыша. Еще четверо детей. Когда родился самый младший, у нас стало пятеро детей в возрасте до 8 лет.
Владели четырьмя домами. Снимали дом и квартиру где-то между этим. Пять различных работ с четырьмя различными компаниями. Жили в четырех городах.
Во многих отношениях жизнь была на ускоренной перемотке вперед.
В ходе этих 12 лет мы многое узнали. О самих себе. Друг о друге. О значимости брака. И о том, почему за него следует бороться.
Мы были молоды, влюблены и готовились к свадьбе. Когда она сказала «да», нам было чуть за двадцать. Но это не значит, что мы были готовы к браку.
Через 12 лет мы уяснили для себя 12 вещей о браке:
1. Желание разделить обязанности поровну — разочарует
Некоторое время мы рассматривали брак как игру. Соревнование. Если я делаю это — тебе следует делать вот это. Встреть меня посередине пути, сделай чуть больше вот здесь. Если ты сделаешь 20 вещей, то и я сделаю 20 вещей. Это разновидность игры. Но настоящая работа делается тогда, когда один из вас не может дойти до середины. Когда дополнительную милю нужно пройти другому. Может быть, соотношение составляет 90/10, если супруг болен или в депрессии. Не смотрите на брак как на цифры. Так всегда кто-то в проигрыше.
2. Сохраняйте место приключениям в жизни
В самом начале романа с Бруки я постоянно старался. Мы совершали длинные прогулки, ужинали при свечах, я много работал, чтобы завоевать ее. Когда на нас навалились годы и обязательства, я давал огню между нами умереть много раз. Борьба за то, чтобы этот огонь не гас, — это не обязательно поездка в Париж. Это может быть неожиданная вылазка в местный отель, внезапно нанятая няня для детей на вечер или даже написанная вручную записка. Найдите в своем браке место для приключений.
3. В первую очередь целуйте друг друга
Я не совершенен в этом, но я стараюсь целовать Бруки сразу же, когда прихожу домой с работы. До того, как я целую своих детей. Такие мелкие детали на самом деле имеют огромное значение. Для меня быть первоклассным отцом важно, но еще важнее быть первоклассным мужем. Иначе мы превратимся в соседей по дому, которые сообща растят детей.
4. Выдержка — вот зачастую лучшее описание для любви
Было легко любить Бруки, когда мы были молодоженами. Легко ей было любить меня, когда все было хорошо. Но намного сложнее бороться за любовь, когда вы теряете ребенка. Или терпите огромные финансовые неудачи. Или признаетесь в действительно отвратительном своем секрете. Сказки хороши для кино, но реальная жизнь часто сбивает с толку, она хаотична и беспорядочна. Проявите терпение, когда становится сложно.
5. Реальная жизнь состоит из маленьких моментов
Рождение ребенка, покупка дома мечты... Значимых событий в браке много. Однако большая часть дней — повседневная рутина. Я виноват в том, что пропустил множество маленьких моментов, пока работал, для того чтобы реализовать большие. Я понял, что жизнь происходит как раз в эти маленькие моменты. Теперь я учусь любить путешествие так же сильно, как пункт назначения.
6. Близость и присутствие — это не одно и то же
Прийти домой пораньше, нанять няню, чтобы пойти с женой на свидание, и даже отпуск — это все классные вещи. Но быть физически ближе — это еще не значит быть ближе эмоционально. Для меня эмоциональная близость — это, вместо того чтобы постоянно пялиться в айфон, смотреть в глаза своей жене, а вместо просматривания инстаграма и чтения твиттера — слушать ее сердце. Когда у вас есть возможность быть вместе физически, будьте также вместе в эмоциональном плане.
7. Сравнение убивает вашу радость
В эпоху, когда люди постоянно выставляют в социальные сети отредактированные фасады своей жизни, легко почувствовать, что ваш брак — отстой. Как будто вас обыграла семья Джонс. Когда я начинаю сравнивать наши счета в банке, дом, поведение детей и брак с другими — я уже в проигрыше. Это лишает меня радости. Всегда будут другие, у кого больше, лучше, интереснее. Не играйте в эту игру.
8. У каждого из вас есть возможность все бросить
Мы все знаем браки, которые заканчиваются болью, а не праздником. Развод вместо танцев на 50-й годовщине свадьбы. Мы с Бруки понимаем, что бывают дни, когда гораздо проще сдаться, чем продолжать бороться. Но каждый день мы продолжаем выбирать друг друга. Мы по-прежнему честны относительно того, где мы не правы. Потому что оно того стоит.
9. Берите инициативу в свои руки во благо другого
Мы часто в нашей семье обсуждаем, являемся ли мы теми, кто дает, или, напротив, теми, кто склонен брать. Даем ли мы и служим? Или только берем и используем? Я убежден, что куда лучше провести жизнь, когда ты служишь во благо другого.
10. Живите в сообществе
Брак — сложная и тяжелая штука, но вместе с тем он прекрасен и стоит того. Когда вы живете в изоляции, всегда есть соблазн сдаться. Но, когда вы окружены семьей и друзьями, которые знают о
За 12 лет брака мы с женой многое повидали.
Мы поженились до того, как я окончил колледж. В скором времени моя жена забеременела. Я окончил колледж. Появился малыш. Два выкидыша. Еще четверо детей. Когда родился самый младший, у нас стало пятеро детей в возрасте до 8 лет.
Владели четырьмя домами. Снимали дом и квартиру где-то между этим. Пять различных работ с четырьмя различными компаниями. Жили в четырех городах.
Во многих отношениях жизнь была на ускоренной перемотке вперед.
В ходе этих 12 лет мы многое узнали. О самих себе. Друг о друге. О значимости брака. И о том, почему за него следует бороться.
Мы были молоды, влюблены и готовились к свадьбе. Когда она сказала «да», нам было чуть за двадцать. Но это не значит, что мы были готовы к браку.
Через 12 лет мы уяснили для себя 12 вещей о браке:
1. Желание разделить обязанности поровну — разочарует
Некоторое время мы рассматривали брак как игру. Соревнование. Если я делаю это — тебе следует делать вот это. Встреть меня посередине пути, сделай чуть больше вот здесь. Если ты сделаешь 20 вещей, то и я сделаю 20 вещей. Это разновидность игры. Но настоящая работа делается тогда, когда один из вас не может дойти до середины. Когда дополнительную милю нужно пройти другому. Может быть, соотношение составляет 90/10, если супруг болен или в депрессии. Не смотрите на брак как на цифры. Так всегда кто-то в проигрыше.
2. Сохраняйте место приключениям в жизни
В самом начале романа с Бруки я постоянно старался. Мы совершали длинные прогулки, ужинали при свечах, я много работал, чтобы завоевать ее. Когда на нас навалились годы и обязательства, я давал огню между нами умереть много раз. Борьба за то, чтобы этот огонь не гас, — это не обязательно поездка в Париж. Это может быть неожиданная вылазка в местный отель, внезапно нанятая няня для детей на вечер или даже написанная вручную записка. Найдите в своем браке место для приключений.
3. В первую очередь целуйте друг друга
Я не совершенен в этом, но я стараюсь целовать Бруки сразу же, когда прихожу домой с работы. До того, как я целую своих детей. Такие мелкие детали на самом деле имеют огромное значение. Для меня быть первоклассным отцом важно, но еще важнее быть первоклассным мужем. Иначе мы превратимся в соседей по дому, которые сообща растят детей.
4. Выдержка — вот зачастую лучшее описание для любви
Было легко любить Бруки, когда мы были молодоженами. Легко ей было любить меня, когда все было хорошо. Но намного сложнее бороться за любовь, когда вы теряете ребенка. Или терпите огромные финансовые неудачи. Или признаетесь в действительно отвратительном своем секрете. Сказки хороши для кино, но реальная жизнь часто сбивает с толку, она хаотична и беспорядочна. Проявите терпение, когда становится сложно.
5. Реальная жизнь состоит из маленьких моментов
Рождение ребенка, покупка дома мечты... Значимых событий в браке много. Однако большая часть дней — повседневная рутина. Я виноват в том, что пропустил множество маленьких моментов, пока работал, для того чтобы реализовать большие. Я понял, что жизнь происходит как раз в эти маленькие моменты. Теперь я учусь любить путешествие так же сильно, как пункт назначения.
6. Близость и присутствие — это не одно и то же
Прийти домой пораньше, нанять няню, чтобы пойти с женой на свидание, и даже отпуск — это все классные вещи. Но быть физически ближе — это еще не значит быть ближе эмоционально. Для меня эмоциональная близость — это, вместо того чтобы постоянно пялиться в айфон, смотреть в глаза своей жене, а вместо просматривания инстаграма и чтения твиттера — слушать ее сердце. Когда у вас есть возможность быть вместе физически, будьте также вместе в эмоциональном плане.
7. Сравнение убивает вашу радость
В эпоху, когда люди постоянно выставляют в социальные сети отредактированные фасады своей жизни, легко почувствовать, что ваш брак — отстой. Как будто вас обыграла семья Джонс. Когда я начинаю сравнивать наши счета в банке, дом, поведение детей и брак с другими — я уже в проигрыше. Это лишает меня радости. Всегда будут другие, у кого больше, лучше, интереснее. Не играйте в эту игру.
8. У каждого из вас есть возможность все бросить
Мы все знаем браки, которые заканчиваются болью, а не праздником. Развод вместо танцев на 50-й годовщине свадьбы. Мы с Бруки понимаем, что бывают дни, когда гораздо проще сдаться, чем продолжать бороться. Но каждый день мы продолжаем выбирать друг друга. Мы по-прежнему честны относительно того, где мы не правы. Потому что оно того стоит.
9. Берите инициативу в свои руки во благо другого
Мы часто в нашей семье обсуждаем, являемся ли мы теми, кто дает, или, напротив, теми, кто склонен брать. Даем ли мы и служим? Или только берем и используем? Я убежден, что куда лучше провести жизнь, когда ты служишь во благо другого.
10. Живите в сообществе
Брак — сложная и тяжелая штука, но вместе с тем он прекрасен и стоит того. Когда вы живете в изоляции, всегда есть соблазн сдаться. Но, когда вы окружены семьей и друзьями, которые знают о
12 lessons in 12 years of marriage
Over the 12 years of marriage, my wife and I have seen a lot.
We got married before I graduated from college. Soon my wife became pregnant. I graduated from college. A baby appeared. Two miscarriages. Four more children. When the youngest was born, we had five children under the age of 8 years.
Owned four houses. They rented a house and an apartment somewhere in between. Five different jobs with four different companies. They lived in four cities.
In many ways, life was fast forward.
During these 12 years, we learned a lot. About ourselves. About each other. On the significance of marriage. And about why you should fight for it.
We were young, in love and getting ready for the wedding. When she said yes, we were a little over twenty. But this does not mean that we were ready for marriage.
After 12 years, we learned for ourselves 12 things about marriage:
1. The desire to share responsibilities equally - will disappoint
For some time we saw marriage as a game. Competition. If I do this, you should do this. Meet me in the middle of the road, do a little more here. If you do 20 things, then I will do 20 things. This is a kind of game. But the real work is done when one of you cannot reach the middle. When the extra mile you need to go to another. Maybe the ratio is 90/10 if the spouse is sick or depressed. Do not look at marriage as numbers. So always someone is the loser.
2. Keep a place of adventure in life
At the very beginning of the novel with Brooks, I constantly tried. We took long walks, dined by candlelight, I worked hard to conquer it. When years and obligations fell upon us, I let the fire between us die many times. The struggle to keep this fire extinguished is not necessarily a trip to Paris. This could be an unexpected trip to a local hotel, a suddenly hired babysitter for the evening, or even a hand-written note. Find a place for adventure in your marriage.
3. First kiss each other
I'm not perfect at that, but I try to kiss Brooks right away when I get home from work. Before I kiss my children. Such small details are really of great importance. For me, being a first-class father is important, but more importantly being a first-class husband. Otherwise, we will turn into housemates who raise children together.
4. Exposure is often the best description for love.
It was easy to love Brooks when we were newlyweds. It was easy for her to love me when everything was fine. But it’s much harder to fight for love when you lose a child. Or suffer huge financial setbacks. Or confess your really disgusting secret. Fairy tales are good for movies, but real life is often confusing, chaotic and erratic. Be patient when it becomes difficult.
5. Real life consists of small moments.
The birth of a child, the purchase of a dream home ... There are many significant events in marriage. However, most days are routine. It’s my fault that I missed a lot of small moments while working, in order to realize big ones. I realized that life happens just in these small moments. Now I am learning to love travel as much as my destination.
6. Proximity and presence are not the same thing.
To come home early, to hire a nanny to go on a date with your wife, and even a vacation are all cool things. But being physically closer does not mean being emotionally closer. For me, emotional closeness is, instead of constantly staring at the iPhone, looking into the eyes of your wife, and instead of watching the Instagram and reading twitter, listening to her heart. When you have the opportunity to be together physically, also be together emotionally.
7. Comparison kills your joy
In an era when people constantly post edited facades of their lives on social networks, it's easy to feel that your marriage sucks. Like the Jones family beat you. When I start comparing our bank accounts, home, children's behavior and marriage with others, I am already a loser. It robs me of joy. There will always be others who have more, better, more interesting. Do not play this game.
8. Each of you has the opportunity to quit
We all know marriages that end in pain, not a holiday. Divorce instead of dancing on the 50th wedding anniversary. Brooke and I understand that there are days when it’s much easier to give up than keep fighting. But every day we continue to choose each other. We remain honest about where we are wrong. Because it's worth it.
9. Take the initiative into your own hands for the benefit of another
We often discuss in our family whether we are those who give, or, on the contrary, those who tend to take. Do we give and serve? Or just take and use? I am convinced that it is much better to spend your life when you serve for the good of another.
10. Live in a community
Marriage is a difficult and difficult thing, but at the same time it is beautiful and worth it. When you live in isolation, there is always the temptation to give up. But when you are surrounded by family and friends who
Over the 12 years of marriage, my wife and I have seen a lot.
We got married before I graduated from college. Soon my wife became pregnant. I graduated from college. A baby appeared. Two miscarriages. Four more children. When the youngest was born, we had five children under the age of 8 years.
Owned four houses. They rented a house and an apartment somewhere in between. Five different jobs with four different companies. They lived in four cities.
In many ways, life was fast forward.
During these 12 years, we learned a lot. About ourselves. About each other. On the significance of marriage. And about why you should fight for it.
We were young, in love and getting ready for the wedding. When she said yes, we were a little over twenty. But this does not mean that we were ready for marriage.
After 12 years, we learned for ourselves 12 things about marriage:
1. The desire to share responsibilities equally - will disappoint
For some time we saw marriage as a game. Competition. If I do this, you should do this. Meet me in the middle of the road, do a little more here. If you do 20 things, then I will do 20 things. This is a kind of game. But the real work is done when one of you cannot reach the middle. When the extra mile you need to go to another. Maybe the ratio is 90/10 if the spouse is sick or depressed. Do not look at marriage as numbers. So always someone is the loser.
2. Keep a place of adventure in life
At the very beginning of the novel with Brooks, I constantly tried. We took long walks, dined by candlelight, I worked hard to conquer it. When years and obligations fell upon us, I let the fire between us die many times. The struggle to keep this fire extinguished is not necessarily a trip to Paris. This could be an unexpected trip to a local hotel, a suddenly hired babysitter for the evening, or even a hand-written note. Find a place for adventure in your marriage.
3. First kiss each other
I'm not perfect at that, but I try to kiss Brooks right away when I get home from work. Before I kiss my children. Such small details are really of great importance. For me, being a first-class father is important, but more importantly being a first-class husband. Otherwise, we will turn into housemates who raise children together.
4. Exposure is often the best description for love.
It was easy to love Brooks when we were newlyweds. It was easy for her to love me when everything was fine. But it’s much harder to fight for love when you lose a child. Or suffer huge financial setbacks. Or confess your really disgusting secret. Fairy tales are good for movies, but real life is often confusing, chaotic and erratic. Be patient when it becomes difficult.
5. Real life consists of small moments.
The birth of a child, the purchase of a dream home ... There are many significant events in marriage. However, most days are routine. It’s my fault that I missed a lot of small moments while working, in order to realize big ones. I realized that life happens just in these small moments. Now I am learning to love travel as much as my destination.
6. Proximity and presence are not the same thing.
To come home early, to hire a nanny to go on a date with your wife, and even a vacation are all cool things. But being physically closer does not mean being emotionally closer. For me, emotional closeness is, instead of constantly staring at the iPhone, looking into the eyes of your wife, and instead of watching the Instagram and reading twitter, listening to her heart. When you have the opportunity to be together physically, also be together emotionally.
7. Comparison kills your joy
In an era when people constantly post edited facades of their lives on social networks, it's easy to feel that your marriage sucks. Like the Jones family beat you. When I start comparing our bank accounts, home, children's behavior and marriage with others, I am already a loser. It robs me of joy. There will always be others who have more, better, more interesting. Do not play this game.
8. Each of you has the opportunity to quit
We all know marriages that end in pain, not a holiday. Divorce instead of dancing on the 50th wedding anniversary. Brooke and I understand that there are days when it’s much easier to give up than keep fighting. But every day we continue to choose each other. We remain honest about where we are wrong. Because it's worth it.
9. Take the initiative into your own hands for the benefit of another
We often discuss in our family whether we are those who give, or, on the contrary, those who tend to take. Do we give and serve? Or just take and use? I am convinced that it is much better to spend your life when you serve for the good of another.
10. Live in a community
Marriage is a difficult and difficult thing, but at the same time it is beautiful and worth it. When you live in isolation, there is always the temptation to give up. But when you are surrounded by family and friends who
У записи 17 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталья Кириленко
