Притча об унынии:
Много лет назад Дьявол решил похвастаться и выставил на всеобщее обозрение все инструменты своего ремесла. Он аккуратно сложил их в стеклянной витрине и прикрепил к ним ярлыки, чтобы все знали, что это такое, и какова стоимость каждого из них.
Что это была за коллекция! Здесь были и блестящий Кинжал Зависти, и Молот Гнева, и Капкан Жадности. На полочках были любовно разложены все орудия Страха, Гордыни и Ненависти. Все инструменты лежали на красивых подушечках и вызывали восхищение каждого посетителя Ада.
А на самой дальней полке лежал маленький неказистый и довольно потрепанный деревянный клинышек с ярлыком «Уныние». На удивление, он стоил больше, чем все остальные инструменты вместе взятые.
На вопрос, почему Дьявол так высоко ценит этот предмет, тот ответил:
— Это единственный инструмент в моем арсенале, на который я могу положиться, если все остальные окажутся бессильными. — И он с нежностью погладил деревянный клинышек. — Но если мне удается вбить его в голову человека, он открывает двери для всех остальных инструментов...
Много лет назад Дьявол решил похвастаться и выставил на всеобщее обозрение все инструменты своего ремесла. Он аккуратно сложил их в стеклянной витрине и прикрепил к ним ярлыки, чтобы все знали, что это такое, и какова стоимость каждого из них.
Что это была за коллекция! Здесь были и блестящий Кинжал Зависти, и Молот Гнева, и Капкан Жадности. На полочках были любовно разложены все орудия Страха, Гордыни и Ненависти. Все инструменты лежали на красивых подушечках и вызывали восхищение каждого посетителя Ада.
А на самой дальней полке лежал маленький неказистый и довольно потрепанный деревянный клинышек с ярлыком «Уныние». На удивление, он стоил больше, чем все остальные инструменты вместе взятые.
На вопрос, почему Дьявол так высоко ценит этот предмет, тот ответил:
— Это единственный инструмент в моем арсенале, на который я могу положиться, если все остальные окажутся бессильными. — И он с нежностью погладил деревянный клинышек. — Но если мне удается вбить его в голову человека, он открывает двери для всех остальных инструментов...
Parable of discouragement:
Many years ago, the Devil decided to brag and put on display all the tools of his craft. He carefully folded them in a glass display case and affixed labels to them so that everyone knew what it was and what the cost of each of them was.
What a collection it was! Here were the brilliant Dagger of Envy, and the Hammer of Wrath, and the Trap of Greed. All the instruments of Fear, Pride and Hatred were lovingly laid out on the shelves. All instruments lay on beautiful pillows and were admired by every visitor to Hell.
And on the farthest shelf was a small, unpretentious and rather shabby wooden wedge with the label "Despondency." Surprisingly, it cost more than all the other tools combined.
When asked why the Devil appreciates this subject so highly, he answered:
“This is the only tool in my arsenal that I can rely on if everyone else is powerless.” - And he tenderly stroked the wooden wedges. “But if I manage to drive it into a person’s head, he opens the door for all the other tools ...”
Many years ago, the Devil decided to brag and put on display all the tools of his craft. He carefully folded them in a glass display case and affixed labels to them so that everyone knew what it was and what the cost of each of them was.
What a collection it was! Here were the brilliant Dagger of Envy, and the Hammer of Wrath, and the Trap of Greed. All the instruments of Fear, Pride and Hatred were lovingly laid out on the shelves. All instruments lay on beautiful pillows and were admired by every visitor to Hell.
And on the farthest shelf was a small, unpretentious and rather shabby wooden wedge with the label "Despondency." Surprisingly, it cost more than all the other tools combined.
When asked why the Devil appreciates this subject so highly, he answered:
“This is the only tool in my arsenal that I can rely on if everyone else is powerless.” - And he tenderly stroked the wooden wedges. “But if I manage to drive it into a person’s head, he opens the door for all the other tools ...”
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Ханенко
