#два_оленя ( #книги #мутабор )
"Ибо вместе с этим ничтожным клочком пергамента ты держишь в своих руках великую тайну: если ты понюхаешь черный порошок из этой коробочки и произнесешь священное слово: "Мутабор" — ты можешь обернуться всяким зверем лесным, всякой птицей небесной, всякой рыбой морской и будешь понимать язык всех живых существ на земле, в небе и в воде. Когда же ты пожелаешь снова принять образ человека, поклонись три раза на восток и снова произнеси священное слово: "Мутабор". Но горе тому, кто, приняв образ птицы или зверя, засмеется. Заветное слово навсегда исчезнет из его памяти, и уже никогда не стать ему снова человеком. Помни об этом, смертный! Горе тому, кто смеется не вовремя!"
"Ибо вместе с этим ничтожным клочком пергамента ты держишь в своих руках великую тайну: если ты понюхаешь черный порошок из этой коробочки и произнесешь священное слово: "Мутабор" — ты можешь обернуться всяким зверем лесным, всякой птицей небесной, всякой рыбой морской и будешь понимать язык всех живых существ на земле, в небе и в воде. Когда же ты пожелаешь снова принять образ человека, поклонись три раза на восток и снова произнеси священное слово: "Мутабор". Но горе тому, кто, приняв образ птицы или зверя, засмеется. Заветное слово навсегда исчезнет из его памяти, и уже никогда не стать ему снова человеком. Помни об этом, смертный! Горе тому, кто смеется не вовремя!"
#two_lenya (# books # mutabor)
“For together with this insignificant scrap of parchment you hold a great secret in your hands: if you sniff the black powder from this box and pronounce the sacred word:“ Mutabor ”- you can turn into every kind of forest animal, every bird of the sky, every sea fish and you’ll understand the language of all living beings on earth, in heaven and in water. When you wish to again take the image of a man, bow three times to the east and say the sacred word again: “Mutabor.” But woe to those who, having adopted the image of a bird or beast, will laugh "The cherished word will forever disappear from his memory, and never again become a man again. Remember this, mortal! Woe to the one who laughs at the wrong time!"
“For together with this insignificant scrap of parchment you hold a great secret in your hands: if you sniff the black powder from this box and pronounce the sacred word:“ Mutabor ”- you can turn into every kind of forest animal, every bird of the sky, every sea fish and you’ll understand the language of all living beings on earth, in heaven and in water. When you wish to again take the image of a man, bow three times to the east and say the sacred word again: “Mutabor.” But woe to those who, having adopted the image of a bird or beast, will laugh "The cherished word will forever disappear from his memory, and never again become a man again. Remember this, mortal! Woe to the one who laughs at the wrong time!"
У записи 76 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катерина Добычина
