Информация к размышлению. Цитата Хиллари Клинтон:
(Перевод прилагается!)
The Russian people are showing great courage in finally speaking up against the Kremlin, flawed elections and Putin's insistence on returning to the presidency. I don't know how long it will take in Russia but ultimately authoritarianism isn't stable. Freedom can be delayed but it cannot ultimately be denied.
And good for Secretary Clinton -- that Putin is criticizing her personally reveals a bit of desperation on the Kremlin's part. She is acting in the best tradition of America in defending the proposition that no man, woman or child should live in tyranny.
Иточник:
Мой вольный перевод:
Российский народ проявляет великое мужество организуя демонстрации против Кремля, фальсифицированных выборах и настойчивости Путина в возвращении на президентский пост. Не знаю, сколько времени это займет в России, но авторитаризм, наконец, дал трещину. Свободу можно ограничить, но полностью отобрать ее нельзя!
Критика Путина, слегка раскрывающая отчаяние в Кремле, направленная в сторону госсекретаря Хиллари Клинтон, играет ей только на руку. Клинтон ведет себя в соответствии с лучшими традициями Америки защищая утверждение, что ни один мужчина, женщина или ребенок не должен жить в условиях тирании.
(Перевод прилагается!)
The Russian people are showing great courage in finally speaking up against the Kremlin, flawed elections and Putin's insistence on returning to the presidency. I don't know how long it will take in Russia but ultimately authoritarianism isn't stable. Freedom can be delayed but it cannot ultimately be denied.
And good for Secretary Clinton -- that Putin is criticizing her personally reveals a bit of desperation on the Kremlin's part. She is acting in the best tradition of America in defending the proposition that no man, woman or child should live in tyranny.
Иточник:
Мой вольный перевод:
Российский народ проявляет великое мужество организуя демонстрации против Кремля, фальсифицированных выборах и настойчивости Путина в возвращении на президентский пост. Не знаю, сколько времени это займет в России, но авторитаризм, наконец, дал трещину. Свободу можно ограничить, но полностью отобрать ее нельзя!
Критика Путина, слегка раскрывающая отчаяние в Кремле, направленная в сторону госсекретаря Хиллари Клинтон, играет ей только на руку. Клинтон ведет себя в соответствии с лучшими традициями Америки защищая утверждение, что ни один мужчина, женщина или ребенок не должен жить в условиях тирании.
Information for consideration. Quote from Hillary Clinton:
(Translation attached!)
The Russian people are showing great courage in finally speaking up against the Kremlin, flawed elections and Putin's insistence on returning to the presidency. I don't know how long it will take in Russia but ultimately authoritarianism isn't stable. Freedom can be delayed but it cannot ultimately be denied.
And good for Secretary Clinton - that Putin is criticizing her personally reveals a bit of desperation on the Kremlin's part. She is acting in the best tradition of America in defending the proposition that no man, woman or child should live in tyranny.
Itochnik:
My free translation:
The Russian people show great courage in organizing demonstrations against the Kremlin, falsified elections and Putin’s perseverance in returning to the presidency. I don’t know how long it will take in Russia, but authoritarianism finally cracked. Freedom can be limited, but it cannot be completely taken away!
Criticism of Putin, slightly revealing the despair in the Kremlin, directed towards Secretary of State Hillary Clinton, plays into her hands. Clinton behaves in accordance with the best traditions of America defending the assertion that no man, woman or child should live in a situation of tyranny.
(Translation attached!)
The Russian people are showing great courage in finally speaking up against the Kremlin, flawed elections and Putin's insistence on returning to the presidency. I don't know how long it will take in Russia but ultimately authoritarianism isn't stable. Freedom can be delayed but it cannot ultimately be denied.
And good for Secretary Clinton - that Putin is criticizing her personally reveals a bit of desperation on the Kremlin's part. She is acting in the best tradition of America in defending the proposition that no man, woman or child should live in tyranny.
Itochnik:
My free translation:
The Russian people show great courage in organizing demonstrations against the Kremlin, falsified elections and Putin’s perseverance in returning to the presidency. I don’t know how long it will take in Russia, but authoritarianism finally cracked. Freedom can be limited, but it cannot be completely taken away!
Criticism of Putin, slightly revealing the despair in the Kremlin, directed towards Secretary of State Hillary Clinton, plays into her hands. Clinton behaves in accordance with the best traditions of America defending the assertion that no man, woman or child should live in a situation of tyranny.
У записи 1 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Глеб Шубин
