В сорок пятом, в мае, вопреки уставу Караульной...

В сорок пятом, в мае, вопреки уставу
Караульной службы,
Мы салютом личным подтвердили славу
Русского оружья:
Кто палил во тьму небес из пистолета,
Кто из автомата.
На берлинской автостраде было это,
Помните, ребята?
Быстрой трассой в небо уходили пули
И во мгле светились.
И они на землю больше не вернулись,
В звезды превратились.
И поныне мир наполнен красотою
Той весенней ночи.
Горе тем, кто это небо золотое
Сделать черным хочет.
Но стоят на страже люди всей планеты,
И неодолимы
Звезды, что салютом грозным в честь Победы
Над землей зажгли мы.

Е. Долматовский
Forty-fifth, in May, contrary to the charter
Guard duty
We salute personal glory
Russian weapons:
Who fired into the darkness of heaven from a pistol,
Which of the machines.
On the Berlin motorway it was
Remember guys?
A fast track went to the sky bullets
And glowed in the darkness.
And they never returned to earth
They turned into stars.
And today the world is filled with beauty
That spring night.
Woe to those who are the golden sky
He wants to make black.
But people on the planet are on guard
And irresistible
Stars that salute terrible in honor of Victory
We lit above the ground.

E. Dolmatovsky
У записи 2 лайков,
0 репостов,
168 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марат Сабиров

Понравилось следующим людям