#коннотация скотча
Мы очень разные. Попроси у нас #скотч, и мы уточним: "двухсторонний / малярный / узкий?" Англичанин же на подобный запрос переспросит: "сухой? односолодовый? сколько лет?"
Но при всём богатстве ответов, мы в результате получим вещь, которая, пусть и не надолго, но что-то поможет склеить... либо картон, либо отношения.
Мы очень разные. Попроси у нас #скотч, и мы уточним: "двухсторонний / малярный / узкий?" Англичанин же на подобный запрос переспросит: "сухой? односолодовый? сколько лет?"
Но при всём богатстве ответов, мы в результате получим вещь, которая, пусть и не надолго, но что-то поможет склеить... либо картон, либо отношения.
# connotation of adhesive tape
We are so different. Ask us for # scotch tape, and we will clarify: "double-sided / painting / narrow?" The Englishman will ask again on such a request: "dry? Single malt? How old?"
But with all the richness of answers, we will end up with a thing that, though not for long, but something will help to glue ... either cardboard, or relationships.
We are so different. Ask us for # scotch tape, and we will clarify: "double-sided / painting / narrow?" The Englishman will ask again on such a request: "dry? Single malt? How old?"
But with all the richness of answers, we will end up with a thing that, though not for long, but something will help to glue ... either cardboard, or relationships.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Денис Гузий
