РАБОТАТЬ НЕЛЬЗЯ ДРУЖИТЬ
У меня однажды был заказчик по имени Huig. Нет, ну а что? Нормальное голландское человеческое имя. Читается как Хяух. И все бы ничего, но у Huig был коллега, он же его постоянный оппонент Popke. Читается именно так как вы и подумали. И вот эти двое, Huig и Popke бесконечно друг с другом спорили в бизнес-переписке, ставя меня во все копии и заставляя обливаться кровавыми слезами. Через неделю я перестала, наконец, впадать в неконтролируемые истерики, только глаз еще немного дергался.
Дальше здесь: https://victoriahoogland.com/2017/03/15/работать-нельзя-дружить/
У меня однажды был заказчик по имени Huig. Нет, ну а что? Нормальное голландское человеческое имя. Читается как Хяух. И все бы ничего, но у Huig был коллега, он же его постоянный оппонент Popke. Читается именно так как вы и подумали. И вот эти двое, Huig и Popke бесконечно друг с другом спорили в бизнес-переписке, ставя меня во все копии и заставляя обливаться кровавыми слезами. Через неделю я перестала, наконец, впадать в неконтролируемые истерики, только глаз еще немного дергался.
Дальше здесь: https://victoriahoogland.com/2017/03/15/работать-нельзя-дружить/
WORK CANNOT BE FRIENDLY
I once had a customer named Huig. No, but what? Normal Dutch human name. It reads like Hyauh. And all would be fine, but Huig had a colleague, he is his regular opponent Popke. It reads exactly as you thought. And these two, Huig and Popke argued endlessly with each other in business correspondence, putting me in all copies and making me shed bloody tears. A week later, I finally stopped falling into uncontrollable tantrums, only my eye twitched a little more.
Further here: https://victoriahoogland.com/2017/03/15/work-not-friendly/
I once had a customer named Huig. No, but what? Normal Dutch human name. It reads like Hyauh. And all would be fine, but Huig had a colleague, he is his regular opponent Popke. It reads exactly as you thought. And these two, Huig and Popke argued endlessly with each other in business correspondence, putting me in all copies and making me shed bloody tears. A week later, I finally stopped falling into uncontrollable tantrums, only my eye twitched a little more.
Further here: https://victoriahoogland.com/2017/03/15/work-not-friendly/
У записи 12 лайков,
1 репостов,
488 просмотров.
1 репостов,
488 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктория Хогланд
