https://victoriahoogland.com/2018/09/27/prelesti-gollandskogo-sela/
Я уже говорила, что в голландском языке есть чудесное слово Gezellig. Это их главная фишка вообще. Вы думали, что чашка кофе под теплым пледом, или там душевные посиделки в крохотной кафешке, пропахшей ванильной крошкой, или встреча со старым другом – это хюгге? Забудьте этот распиаренный скандинавский хюгге-шмюгге, лучше посмотрите в сериале Мост, какие у них там дома с кухнями как хромированная пустыня Гоби без единого растеньица. Сага Норен это вам не Софи Лорен, одни кожаные штаны на три сезона и беспорядочные половые связи – какой тут еще хюгге? Ну если очень хочется, прикупите себе скатанный свитерок от Сары Лунд и утешьте себя тем, что теперь вы познали скандинавский комфорт.
Я уже говорила, что в голландском языке есть чудесное слово Gezellig. Это их главная фишка вообще. Вы думали, что чашка кофе под теплым пледом, или там душевные посиделки в крохотной кафешке, пропахшей ванильной крошкой, или встреча со старым другом – это хюгге? Забудьте этот распиаренный скандинавский хюгге-шмюгге, лучше посмотрите в сериале Мост, какие у них там дома с кухнями как хромированная пустыня Гоби без единого растеньица. Сага Норен это вам не Софи Лорен, одни кожаные штаны на три сезона и беспорядочные половые связи – какой тут еще хюгге? Ну если очень хочется, прикупите себе скатанный свитерок от Сары Лунд и утешьте себя тем, что теперь вы познали скандинавский комфорт.
https://victoriahoogland.com/2018/09/27/prelesti-gollandskogo-sela/
I have already said that in the Dutch language there is a wonderful word Gezellig. This is their main feature in general. Did you think that a cup of coffee under a warm blanket, or are there gatherings in a tiny cafe smelling of vanilla crumbs, or a meeting with an old friend is a hugg? Forget this boasted Scandinavian huggge-shmyugge, better look in the TV series Most, what kind of houses they have there with kitchens like the chromed Gobi Desert without a single plant. Saga Noren is not Sophia Loren for you, one leather pants for three seasons and promiscuous sexual intercourse - what kind of hyugge is this? Well, if you really want to, buy yourself a rolled up sweater from Sarah Lund and console yourself with the fact that now you have known Scandinavian comfort.
I have already said that in the Dutch language there is a wonderful word Gezellig. This is their main feature in general. Did you think that a cup of coffee under a warm blanket, or are there gatherings in a tiny cafe smelling of vanilla crumbs, or a meeting with an old friend is a hugg? Forget this boasted Scandinavian huggge-shmyugge, better look in the TV series Most, what kind of houses they have there with kitchens like the chromed Gobi Desert without a single plant. Saga Noren is not Sophia Loren for you, one leather pants for three seasons and promiscuous sexual intercourse - what kind of hyugge is this? Well, if you really want to, buy yourself a rolled up sweater from Sarah Lund and console yourself with the fact that now you have known Scandinavian comfort.
У записи 15 лайков,
0 репостов,
618 просмотров.
0 репостов,
618 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктория Хогланд
