-Виктория, это все так печально. Я сам уже несколько недель в шоке. Ты мне веришь?
“Почему всем лицемерам так важно, чтобы им верили? - неторопливо размышляла я, рассматривая сшитые на заказ ботинки миллионера, который когда-то был нашим близким другом, - причём верили люди, на которых им наплевать. У нас что, по их мнению, функция такая - впитывать их враньё?»
Лицо Франка покрывал желтоватый загар. Не испанский красный, не средиземноморский бронзовый, а карибский, золотистый. Он и его морщинистая вечно курящая жена только что вернулись из круза. Мы как-то отдыхали с ними вместе на юге Франции. Давно, в другой жизни.
Я лениво поискала в себе злость. Страх. Но их не было. Нашлись лишь гадливость и насмешка. Я вообще редко злюсь на сильно ранивших меня людей. Не хватает отрицательного заряда. А вот взорваться из-за мелочи - это ко мне.
Посмотрев на Франка, я прочитала в его глазах удивление. Он встретил меня у входа и, не подав руки. провел в кабинет, потому что боялся. что я устрою сцену. А я сидела со скучающим видом, накрашенная, уложенная. Ждала, когда уже закончится этот спектакль и прикидывала, придется ли переплачивать срочно вызванной няне.
За месяц до этого бизнес Адри сложился как карточный домик. Мы остались должны банку, налоговой и нескольким более мелким кредиторам. Имущество уже было описано, дом должны были забрать. Оставалась лишь моя работа пиарщиком на крупную общественную организацию, одним из директоров которой являлся Франк. Это было на тот момент нашим единственным доходом. На мою зарплату тогда можно было прокормить семью из трех человек и мы очень на нее рассчитывали.
После объявления банкротства Адри и Франк встретились на ланч в Амстердаме. Муж все честно рассказал другу и партнеру. Тот положил свою руку на его и дрожащим голосом заявил, что, конечно, я останусь работать в компании, тем более, что все мною довольны. Голландцы при всей их сухости, иногда любят патетику.
Через две недели он меня уволил.
Я никогда не верила всяким таким историям. Мне очень везло с начальниками, поэтому в моем розово-ромашечном мире всего-то надо было просто впахивать, чтобы получать от жизни гарантированные бонусы. Не получается? Значит, мало стараешься. Надо приложить больше усилий, вот и все. Достаточно лишь сказать, что я пришла на эту работу со средним знанием голландского и наняла специального репетитора, чтобы тот проверял всю мою деловую переписку и рекламные тексты. Презентации просто учила наизусть. Переговоры репетировала. Я редко это говорю, но тут, поверьте мне на слово, я отлично справлялась. Тем более, за плечами десять лет работы на аналогичной должности, в маркетинге B2B.
Ирония в том, что он даже не был моим начальником. Мою работу оценивали другие люди и оценивали хорошо.
-Ну пока, - торопливо попрощался Франк, - удачи вам…
“И еще и в офис меня пригласил, скотина, - думала я, шагая к выходу, - Полдня потеряла. Ну ничего, выставлю тебе счет за эти часы…”.
Знаете, кстати, почему он это сделал? Чтобы забрать под себя маркетинговый бюджет в сорок тысяч евро. Ну и плюс моя зарплата. Зачем? Чтобы сшить себе еще двадцать пар ботинок? В масштабах миллионных оборотов его основного бизнеса это были жалкие крохи. Которые он отобрал просто потому что мог это сделать. Есть такой типаж. Я их теперь за километр чую как шакалов.
Долги по зарплате он мне выплатил. Правда через три месяца. Когда мы с трудом наскребали деньги, чтобы оплатить счет за электроэнергию.
Когда меня спрашивают про банкротство, я улыбаюсь и отвечаю, что это был очень полезный и очень дорогой урок и побыстрее стараюсь поменять тему. Потому что, ну как за пять минут расскажешь весь этот ужас? И стоит ли?
Но вам решила иногда потихоньку рассказывать. Интересно?
“Почему всем лицемерам так важно, чтобы им верили? - неторопливо размышляла я, рассматривая сшитые на заказ ботинки миллионера, который когда-то был нашим близким другом, - причём верили люди, на которых им наплевать. У нас что, по их мнению, функция такая - впитывать их враньё?»
Лицо Франка покрывал желтоватый загар. Не испанский красный, не средиземноморский бронзовый, а карибский, золотистый. Он и его морщинистая вечно курящая жена только что вернулись из круза. Мы как-то отдыхали с ними вместе на юге Франции. Давно, в другой жизни.
Я лениво поискала в себе злость. Страх. Но их не было. Нашлись лишь гадливость и насмешка. Я вообще редко злюсь на сильно ранивших меня людей. Не хватает отрицательного заряда. А вот взорваться из-за мелочи - это ко мне.
Посмотрев на Франка, я прочитала в его глазах удивление. Он встретил меня у входа и, не подав руки. провел в кабинет, потому что боялся. что я устрою сцену. А я сидела со скучающим видом, накрашенная, уложенная. Ждала, когда уже закончится этот спектакль и прикидывала, придется ли переплачивать срочно вызванной няне.
За месяц до этого бизнес Адри сложился как карточный домик. Мы остались должны банку, налоговой и нескольким более мелким кредиторам. Имущество уже было описано, дом должны были забрать. Оставалась лишь моя работа пиарщиком на крупную общественную организацию, одним из директоров которой являлся Франк. Это было на тот момент нашим единственным доходом. На мою зарплату тогда можно было прокормить семью из трех человек и мы очень на нее рассчитывали.
После объявления банкротства Адри и Франк встретились на ланч в Амстердаме. Муж все честно рассказал другу и партнеру. Тот положил свою руку на его и дрожащим голосом заявил, что, конечно, я останусь работать в компании, тем более, что все мною довольны. Голландцы при всей их сухости, иногда любят патетику.
Через две недели он меня уволил.
Я никогда не верила всяким таким историям. Мне очень везло с начальниками, поэтому в моем розово-ромашечном мире всего-то надо было просто впахивать, чтобы получать от жизни гарантированные бонусы. Не получается? Значит, мало стараешься. Надо приложить больше усилий, вот и все. Достаточно лишь сказать, что я пришла на эту работу со средним знанием голландского и наняла специального репетитора, чтобы тот проверял всю мою деловую переписку и рекламные тексты. Презентации просто учила наизусть. Переговоры репетировала. Я редко это говорю, но тут, поверьте мне на слово, я отлично справлялась. Тем более, за плечами десять лет работы на аналогичной должности, в маркетинге B2B.
Ирония в том, что он даже не был моим начальником. Мою работу оценивали другие люди и оценивали хорошо.
-Ну пока, - торопливо попрощался Франк, - удачи вам…
“И еще и в офис меня пригласил, скотина, - думала я, шагая к выходу, - Полдня потеряла. Ну ничего, выставлю тебе счет за эти часы…”.
Знаете, кстати, почему он это сделал? Чтобы забрать под себя маркетинговый бюджет в сорок тысяч евро. Ну и плюс моя зарплата. Зачем? Чтобы сшить себе еще двадцать пар ботинок? В масштабах миллионных оборотов его основного бизнеса это были жалкие крохи. Которые он отобрал просто потому что мог это сделать. Есть такой типаж. Я их теперь за километр чую как шакалов.
Долги по зарплате он мне выплатил. Правда через три месяца. Когда мы с трудом наскребали деньги, чтобы оплатить счет за электроэнергию.
Когда меня спрашивают про банкротство, я улыбаюсь и отвечаю, что это был очень полезный и очень дорогой урок и побыстрее стараюсь поменять тему. Потому что, ну как за пять минут расскажешь весь этот ужас? И стоит ли?
Но вам решила иногда потихоньку рассказывать. Интересно?
- Victoria, this is all so sad. I myself have been shocked for several weeks now. Do you believe me?
“Why is it so important for all hypocrites to be trusted? - I thought slowly, considering the custom-made shoes of the millionaire, who was once our close friend, - and people who didn't give a damn about it believed. We have that, in their opinion, the function is to absorb their lies? ”
Frank's face was covered with a yellowish tan. Not Spanish red, not Mediterranean bronze, but Caribbean, golden. He and his wrinkled forever smoking wife had just returned from a cruise. We once rested with them together in the south of France. Long ago, in a different life.
I lazily searched for anger in myself. Fear. But they were not there. There was only disgust and mockery. In general, I rarely get angry at people who hurt me badly. Not enough negative charge. But to explode due to trifles - this is for me.
Looking at Frank, I read surprise in his eyes. He met me at the entrance and without giving a hand. spent in the office because he was afraid. that I will arrange the scene. And I sat with a bored look, painted, laid out. She waited for this performance to end and wondered if she would have to pay an urgent babysitter.
A month before, Adri's business had developed like a house of cards. We owed it to the bank, the tax and several smaller creditors. The property has already been described, the house should have been taken. All that remained was my PR job for a large public organization, one of the directors of which was Frank. That was at that time our only income. At that time, it was possible to feed my family of three on my salary and we really counted on it.
After declaring bankruptcy, Adri and Frank met for lunch in Amsterdam. The husband honestly told his friend and partner. He laid his hand on him and said in a trembling voice that, of course, I would stay in the company, all the more so since everyone was happy with me. The Dutch, for all their dryness, sometimes love pathetics.
Two weeks later he fired me.
I never believed any such stories. I was very lucky with the bosses, so in my pink-daisy world, all I had to do was just dig in to get guaranteed bonuses from life. Does not work? So you try a little. More effort needs to be done, that’s all. It’s enough to say that I came to this job with an average knowledge of Dutch and hired a special tutor to check all my business correspondence and advertising texts. Presentations just learned by heart. Negotiated rehearsed. I rarely say this, but here, take my word for it, I did an excellent job. Moreover, ten years of work in a similar position, in B2B marketing.
The irony is that he was not even my boss. Other people rated my work and rated it well.
“Bye,” Frank said hastily, “good luck to you ...”
“And he invited me to the office, cattle,” I thought, striding toward the exit, “I lost half a day. Well, I’ll bill you for these hours ... ”
Do you know, by the way, why he did it? To pick up a marketing budget of forty thousand euros. Well, plus my salary. What for? To sew yourself another twenty pairs of shoes? On the scale of the millionth turnaround of his core business, these were pathetic crumbs. Which he selected simply because he could do it. There is such a type. I now smell them for a kilometer like jackals.
He paid me wage arrears. True in three months. When we barely scooped up money to pay our electricity bill.
When they ask me about bankruptcy, I smile and answer that it was a very useful and very expensive lesson and I try to change the subject quickly. Because, how can you tell all this horror in five minutes? And is it worth it?
But sometimes I decided to tell you slowly. Interesting?
“Why is it so important for all hypocrites to be trusted? - I thought slowly, considering the custom-made shoes of the millionaire, who was once our close friend, - and people who didn't give a damn about it believed. We have that, in their opinion, the function is to absorb their lies? ”
Frank's face was covered with a yellowish tan. Not Spanish red, not Mediterranean bronze, but Caribbean, golden. He and his wrinkled forever smoking wife had just returned from a cruise. We once rested with them together in the south of France. Long ago, in a different life.
I lazily searched for anger in myself. Fear. But they were not there. There was only disgust and mockery. In general, I rarely get angry at people who hurt me badly. Not enough negative charge. But to explode due to trifles - this is for me.
Looking at Frank, I read surprise in his eyes. He met me at the entrance and without giving a hand. spent in the office because he was afraid. that I will arrange the scene. And I sat with a bored look, painted, laid out. She waited for this performance to end and wondered if she would have to pay an urgent babysitter.
A month before, Adri's business had developed like a house of cards. We owed it to the bank, the tax and several smaller creditors. The property has already been described, the house should have been taken. All that remained was my PR job for a large public organization, one of the directors of which was Frank. That was at that time our only income. At that time, it was possible to feed my family of three on my salary and we really counted on it.
After declaring bankruptcy, Adri and Frank met for lunch in Amsterdam. The husband honestly told his friend and partner. He laid his hand on him and said in a trembling voice that, of course, I would stay in the company, all the more so since everyone was happy with me. The Dutch, for all their dryness, sometimes love pathetics.
Two weeks later he fired me.
I never believed any such stories. I was very lucky with the bosses, so in my pink-daisy world, all I had to do was just dig in to get guaranteed bonuses from life. Does not work? So you try a little. More effort needs to be done, that’s all. It’s enough to say that I came to this job with an average knowledge of Dutch and hired a special tutor to check all my business correspondence and advertising texts. Presentations just learned by heart. Negotiated rehearsed. I rarely say this, but here, take my word for it, I did an excellent job. Moreover, ten years of work in a similar position, in B2B marketing.
The irony is that he was not even my boss. Other people rated my work and rated it well.
“Bye,” Frank said hastily, “good luck to you ...”
“And he invited me to the office, cattle,” I thought, striding toward the exit, “I lost half a day. Well, I’ll bill you for these hours ... ”
Do you know, by the way, why he did it? To pick up a marketing budget of forty thousand euros. Well, plus my salary. What for? To sew yourself another twenty pairs of shoes? On the scale of the millionth turnaround of his core business, these were pathetic crumbs. Which he selected simply because he could do it. There is such a type. I now smell them for a kilometer like jackals.
He paid me wage arrears. True in three months. When we barely scooped up money to pay our electricity bill.
When they ask me about bankruptcy, I smile and answer that it was a very useful and very expensive lesson and I try to change the subject quickly. Because, how can you tell all this horror in five minutes? And is it worth it?
But sometimes I decided to tell you slowly. Interesting?
У записи 95 лайков,
0 репостов,
1233 просмотров.
0 репостов,
1233 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктория Хогланд