В оригинале. Попросил Тарх Перунович Дживу: «Создай колобок». И...

В оригинале.

Попросил Тарх Перунович Дживу: «Создай колобок».

И Она по Сварожьим Сусекам поскребла, по чертожьим амбарам помела и слепила колобок, и положила на окно Чертога Рады.

И засиял колобок, и покатился по Перунову Пути. Но недолго он катился, в Чертог Вепря прикатился, отгрыз Вепрь у колобка бок, но не весь откусил, а крошечку.

Покатился дальше колобок и докатился до Чертога Лебедя, и Лебедь отклевал кусочек, и в Чертоге Ворона — Ворон отклевал кусочек, в чертоге Медведя — Медведь колобку бок помял.

Волк в своём Чертоге почти пол-колобка обглодал, а когда докатился колобок до Чертога Лисы, то Лиса его съела.
In original.

Asked Tarh Perunovich Jiva: "Create a bun."

And She scratched along Svarozhye Susek, on the black barns she washed and dazzled the bun, and laid the Hall of the Rada on the window.

And the kolobok shone, and rolled along the Perunov Way. But he did not roll for long, rolled into the Hall of the Boar, gnawed the Boar at the bun, but did not bite off the whole thing, but a tiny one.

The kolobok rolled further and rolled to the Swan Hall, and the Swan peeled off a piece, and in the Raven Hall - Raven peeled a piece, in the Bear's chamber - the Bear crushed the kolobok sideways.

The wolf in his Chamber almost half-gingerbread man gnawed, and when the ball came to the Hall of the Fox, the Fox ate it.
У записи 2 лайков,
0 репостов,
130 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Потапов

Понравилось следующим людям