Знание о существовании личных границ еще не означает, что вы способны распознавать у себя и других границы, а так же, что ваши границы адекватны. Если, например, вы обожжены прошлыми травмами, то ваши границы не адекватны: любой, приближающийся к вам человек, или активно двигающийся рядом с вами, обречен вас ранить. И если вы не лечите свои раны, а только визжите в отношении других, дескать, они нарушают ваши границы и ходят по вашим больным местам, то вы становитесь тираном, рядом с который любой самый любящий человек, если он не жертвует своим психическим здоровьем ради безопасности ваших ожогов, вынужден будет или отойти подальше, или, не отступая, побуждать вас заниматься своими ранами, раня вас снова и снова своей подвижностью и близостью.
Если вам больно быть с другими, когда они живут так, как хотят жить, у вас два пути - или изолироваться от всех, или лечить свои ожоги.
Контакт - это когда два человека делают шаг навстречу друг другу, а не когда один жертва, а другой тиран в представлении одного из них или обоих.
Вы так же можете быть совершенно не способны распознавать границы других людей и наступать на чужую территорию, если вы считаете, что то, что подходит вам, должно подойти и другому.
Если для вас нормально выворачивать душу наизнанку, называя это искренностью, и если вы требуете этого от того, кто не считает, что для него это нормально - вы нарушаете границы. Если вы навязываете другому свои ценности, отвергая его ценности - это нарушение границ. Трагедия - когда это делают оба.
Нина Рубштейн
http://rubstein.ru
Если вам больно быть с другими, когда они живут так, как хотят жить, у вас два пути - или изолироваться от всех, или лечить свои ожоги.
Контакт - это когда два человека делают шаг навстречу друг другу, а не когда один жертва, а другой тиран в представлении одного из них или обоих.
Вы так же можете быть совершенно не способны распознавать границы других людей и наступать на чужую территорию, если вы считаете, что то, что подходит вам, должно подойти и другому.
Если для вас нормально выворачивать душу наизнанку, называя это искренностью, и если вы требуете этого от того, кто не считает, что для него это нормально - вы нарушаете границы. Если вы навязываете другому свои ценности, отвергая его ценности - это нарушение границ. Трагедия - когда это делают оба.
Нина Рубштейн
http://rubstein.ru
Knowledge of the existence of personal boundaries does not mean that you are able to recognize within yourself and other borders, as well as that your borders are adequate. If, for example, you are burned by past injuries, then your boundaries are not adequate: anyone approaching you, or actively moving near you, is doomed to injure you. And if you do not treat your wounds, and only squeal against others, they say, they violate your borders and go to your sore spots, then you become a tyrant, next to which any most loving person, if he does not sacrifice his mental health for safety of your burns, you will either have to go far away, or, without backing down, induce you to deal with your wounds, hurting you again and again with your mobility and intimacy.
If it hurts you to be with others, when they live the way they want to live, you have two ways - either to isolate yourself from everyone, or to heal your burns.
Contact is when two people take a step towards each other, and not when one victim and the other is a tyrant in the mind of one or both of them.
You may also be completely unable to recognize the boundaries of other people and to step on foreign territory, if you think that what suits you should be suitable for another.
If it is normal for you to turn your soul inside out, calling it sincerity, and if you demand it from someone who does not think that it is normal for him - you are breaking the boundaries. If you impose your values on another, rejecting its values, this is a violation of boundaries. Tragedy - when they both do.
Nina Rubstein
http://rubstein.ru
If it hurts you to be with others, when they live the way they want to live, you have two ways - either to isolate yourself from everyone, or to heal your burns.
Contact is when two people take a step towards each other, and not when one victim and the other is a tyrant in the mind of one or both of them.
You may also be completely unable to recognize the boundaries of other people and to step on foreign territory, if you think that what suits you should be suitable for another.
If it is normal for you to turn your soul inside out, calling it sincerity, and if you demand it from someone who does not think that it is normal for him - you are breaking the boundaries. If you impose your values on another, rejecting its values, this is a violation of boundaries. Tragedy - when they both do.
Nina Rubstein
http://rubstein.ru
У записи 10 лайков,
3 репостов,
489 просмотров.
3 репостов,
489 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Стриж
