Один из моих любимых "писателей юности" Эрих Мария Ремарк писал: "У каждого есть такие места, забыть о которых невозможно, хотя бы потому, что там воздух помнит твоё счастливое дыхание".
Память воздуха?
Да, именно, - это пронизанный солнцем воздух на Менделеевской линии и на Университетской набережной, и твоё молодое дыхание, когда ты можешь легко вскочить на подножку "убегающего" троллейбуса и уже оттуда, изнутри, любоваться Невой, которая прекрасна в любое время дня и ночи. Этот воздух помнит тебя той, юной семнадцатилетней студенткой со смешным дипломатом по имени "Кеша", он помнит твои робкие попытки слагать стихи, - "Мороз, над стынущей Невой, в чуть розоватом ореоле, парят Ростральные колонны, и Биржа, и Исаакий мой.." Этот воздух сохраняет в своей памяти наивные юношеские вирши, - он слегка снисходителен к тебе, - ну что с тебя взять, - девчонка!
Запахи любимых цветов, - нежные, порой едва уловимые, - они тоже твои верные друзья и "хранители памяти". Только подойди к любимому цветку, вдохни его аромат, закрой глаза, и....
Это было...дай Бог память (ой!) 36 лет
тому назад. И, да, конечно, это была история о любви, ведь мы так влюбчивы в юности.
И так ранимы...
Память воздуха?
Да, именно, - это пронизанный солнцем воздух на Менделеевской линии и на Университетской набережной, и твоё молодое дыхание, когда ты можешь легко вскочить на подножку "убегающего" троллейбуса и уже оттуда, изнутри, любоваться Невой, которая прекрасна в любое время дня и ночи. Этот воздух помнит тебя той, юной семнадцатилетней студенткой со смешным дипломатом по имени "Кеша", он помнит твои робкие попытки слагать стихи, - "Мороз, над стынущей Невой, в чуть розоватом ореоле, парят Ростральные колонны, и Биржа, и Исаакий мой.." Этот воздух сохраняет в своей памяти наивные юношеские вирши, - он слегка снисходителен к тебе, - ну что с тебя взять, - девчонка!
Запахи любимых цветов, - нежные, порой едва уловимые, - они тоже твои верные друзья и "хранители памяти". Только подойди к любимому цветку, вдохни его аромат, закрой глаза, и....
Это было...дай Бог память (ой!) 36 лет
тому назад. И, да, конечно, это была история о любви, ведь мы так влюбчивы в юности.
И так ранимы...
One of my favorite “youth writers” Erich Maria Remarque wrote: “Everyone has places that are impossible to forget about, if only because there the air remembers your happy breath.”
Memory of air?
Yes, exactly - it’s the air penetrated by the sun on the Mendeleev Line and on the University Embankment, and your young breath, when you can easily jump onto the bandwagon of the “running away” trolleybus and from there, from the inside, admire the Neva, which is beautiful at any time of the day or night . This air remembers you as that young seventeen-year-old student with a funny diplomat named "Kesha", he remembers your timid attempts to compose verses - "Frost, over the shrinking Neva, in a slightly pinkish halo, Rostral columns soar, and the Exchange, and St. Isaac my. . "This air retains in its memory naive youthful verses, - it is slightly lenient towards you, - well, what to take from you, - girl!
Smells of your favorite flowers - gentle, sometimes hardly perceptible - they are also your faithful friends and "keepers of memory." Just come to your favorite flower, inhale its aroma, close your eyes, and ....
That was ... God forbid (oh!) 36 years
ago. And, yes, of course, it was a love story, because we are so amorous in youth.
And so vulnerable ...
Memory of air?
Yes, exactly - it’s the air penetrated by the sun on the Mendeleev Line and on the University Embankment, and your young breath, when you can easily jump onto the bandwagon of the “running away” trolleybus and from there, from the inside, admire the Neva, which is beautiful at any time of the day or night . This air remembers you as that young seventeen-year-old student with a funny diplomat named "Kesha", he remembers your timid attempts to compose verses - "Frost, over the shrinking Neva, in a slightly pinkish halo, Rostral columns soar, and the Exchange, and St. Isaac my. . "This air retains in its memory naive youthful verses, - it is slightly lenient towards you, - well, what to take from you, - girl!
Smells of your favorite flowers - gentle, sometimes hardly perceptible - they are also your faithful friends and "keepers of memory." Just come to your favorite flower, inhale its aroma, close your eyes, and ....
That was ... God forbid (oh!) 36 years
ago. And, yes, of course, it was a love story, because we are so amorous in youth.
And so vulnerable ...
У записи 3 лайков,
0 репостов,
90 просмотров.
0 репостов,
90 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марина Совпель
