Робер Брессон
"...чем проще, чем обыденнее жизнь, чем меньше произносится в ней само слово «Бог», тем больше я ощущаю в ней присутствие Бога. Не знаю, как обьяснить это. Я не хочу снимать так, чтобы Бог был слишком виден. Видите сами, мои первые фильмы были немного наивными, слишком простыми. Сделать фильм трудно, поэтому я опирался на великую простоту. Чем глубже я погружаюсь в работу, тем больше сложностей я в ней вижу, с тем большей осторожностью я отношусь к ней, чтобы не перегрузить идеологией. Потому что если она будет чувствоваться с самого начала, к концу ничего не останется. Мне хочется, чтобы люди, которые смотрят фильм, почувствовали присутствие Бога в обыденной жизни, как Кроткая перед лицом смерти. Наверное, минут за пять до самоубийства. В этом и заключается идеология. Там есть смерть и есть тайна, как в «Мушетт», в том, как она убивает себя: то есть вы чувствуете, что во всем этом что-то есть, что я не хочу показывать и о чем не хочу говорить. Но здесь есть присутствие того, что я называю Богом, и мне не хочется показывать это явно. Я предпочитаю, чтобы люди почувствовали это".
"...чем проще, чем обыденнее жизнь, чем меньше произносится в ней само слово «Бог», тем больше я ощущаю в ней присутствие Бога. Не знаю, как обьяснить это. Я не хочу снимать так, чтобы Бог был слишком виден. Видите сами, мои первые фильмы были немного наивными, слишком простыми. Сделать фильм трудно, поэтому я опирался на великую простоту. Чем глубже я погружаюсь в работу, тем больше сложностей я в ней вижу, с тем большей осторожностью я отношусь к ней, чтобы не перегрузить идеологией. Потому что если она будет чувствоваться с самого начала, к концу ничего не останется. Мне хочется, чтобы люди, которые смотрят фильм, почувствовали присутствие Бога в обыденной жизни, как Кроткая перед лицом смерти. Наверное, минут за пять до самоубийства. В этом и заключается идеология. Там есть смерть и есть тайна, как в «Мушетт», в том, как она убивает себя: то есть вы чувствуете, что во всем этом что-то есть, что я не хочу показывать и о чем не хочу говорить. Но здесь есть присутствие того, что я называю Богом, и мне не хочется показывать это явно. Я предпочитаю, чтобы люди почувствовали это".
Robert Bresson
"... the simpler the ordinary life, the less the word“ God ”is pronounced in it, the more I sense the presence of God in it. I don’t know how to explain it. I don’t want to shoot so that God is too visible. You see, my first films were a bit naive, too simple. It’s difficult to make a film, so I relied on great simplicity. The deeper I immerse myself in work, the more difficulties I see in it, the more cautiously I take it to overload with ideology, because if it is felt from the very beginning, by the end I don’t want anything. I want people who watch the movie to feel the presence of God in everyday life, like the Meek in the face of death. Probably five minutes before suicide. Therein lies the ideology. There is death and there is a secret, as in “Mushette”, in the way she kills herself: that is, you feel that there is something in all of this, that I don’t want to show or what I don’t want to talk about. But here is the presence of what I call God, and I don't want to show it explicitly. I prefer people to feel it. "
"... the simpler the ordinary life, the less the word“ God ”is pronounced in it, the more I sense the presence of God in it. I don’t know how to explain it. I don’t want to shoot so that God is too visible. You see, my first films were a bit naive, too simple. It’s difficult to make a film, so I relied on great simplicity. The deeper I immerse myself in work, the more difficulties I see in it, the more cautiously I take it to overload with ideology, because if it is felt from the very beginning, by the end I don’t want anything. I want people who watch the movie to feel the presence of God in everyday life, like the Meek in the face of death. Probably five minutes before suicide. Therein lies the ideology. There is death and there is a secret, as in “Mushette”, in the way she kills herself: that is, you feel that there is something in all of this, that I don’t want to show or what I don’t want to talk about. But here is the presence of what I call God, and I don't want to show it explicitly. I prefer people to feel it. "
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Соболева
