Из статьи про пекинскую оперу: "Например, в пьесе...

Из статьи про пекинскую оперу: "Например, в пьесе «Браня Цао Цао*» (*известный своими злодейскими злодействами злодей), главный герой Ми Хэн перед началом спектакля выходит на авансцену и высказывается по поводу полководца, вкладывая в это все свое отношение, попутно раскрывая суть своего персонажа, и дает зрителям понять, что вся пьеса будет об этом".

Можно себе представить, как это выглядит.

*топ-топ-топ*
(драматическая поза)
(пауза)
Кхе-кхем!
(пауза)
Повторять сие не устану я -
Цао Цао собака драная
Кто не верит мне, пусть послушает -
Цао Цао свинья бездушная
Перечислю в процессе действа
Цаоцаовывы злодейства
Чтоб общественность не забыла
Вероломную ту му[оглушительный удар гонга].

Каноничный пекинскооперный Цао Цао смотрит на вас с приложенной картинки. Нет, он не чистил уши кочергой, это статусные рогульки на его чиновной шапочке.
From the article about the Peking opera: "For example, in the play" Brania Cao Cao * "(* known for his villainous villains), the protagonist Mi Heng comes to the fore and speaks about the commander, putting all his attitude into this, revealing the essence of his character, and gives viewers to understand that the whole play will be about it. "

You can imagine what it looks like.

* top top top *
(dramatic pose)
(pause)
Khe-khem!
(pause)
I do not get tired of repeating this -
Cao Cao dog is ragged
Whoever does not believe me, let him listen -
Cao cao pig soulless
I will list in the process of action
Cao tsovyvovy crimes
So that the public does not forget
The perfidious tu mu [deafening gong blow].

The iconic Peking Cao Cao looks at you from the attached picture. No, he didn’t clean his ears with a poker, these are status flyers on his official cap.
У записи 43 лайков,
0 репостов,
1277 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Надежда Сомкина

Понравилось следующим людям