???????????????????????????????????????????????????????????? Ночью, я чинила глобус. Словно слесарь, как...

????????????????????????????????????????????????????????????
Ночью, я чинила глобус. Словно слесарь, как хирург.
Я поймала аэробус и вернула в Петербург.
Ничего не пишут в прессе про волну народных масс:
про трагедии в Одессе, про Донецк и про Донбасс.

Порыбачить едут вместе лидеры двух крупных стран.
Башни близнецы на месте. Мы не знаем про Беслан.
Нет японского цунами. Землю больше не трясет.
Нет бесплодия, а с нами дочь приемная живет.

В Баренцевом море гордо Курск плывет к родной земле.
Цою пятьдесят три года. Он дает концерт в Кремле.
Кармадонское ущелье снял в кино Сергей Бодров.
Лечат рак монахи в кельях. Быстро и без докторов.

Не ведем дедов на площадь с сединою на висках...
Я чинила глобус ночью. Я проснулась вся в слезах...

©Светлана Бондарь©
?????????????????????????????????????? ???????????
At night, I was repairing the globe. Like a locksmith, like a surgeon.
I caught an airbus and returned to Petersburg.
Nothing is written in the press about the wave of the masses:
about the tragedies in Odessa, about Donetsk and about the Donbass.

Leaders of two large countries go fishing together.
The twin towers are in place. We do not know about Beslan.
No Japanese tsunami. The earth is no longer shaking.
There is no infertility, and with us the adopted daughter lives.

In the Barents Sea, Kursk proudly swims to its native land.
Fifty-three years old. He gives a concert in the Kremlin.
The Karmadon Gorge was shot in the movie by Sergei Bodrov.
Monks in their cells treat cancer. Quickly and without doctors.

We do not lead grandfathers to the square with gray hair at the temples ...
I was repairing the globe at night. I woke up all in tears ...

© Svetlana Bondar ©
У записи 10 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Рассказова

Понравилось следующим людям