Ленинградец, помни! Сегодня исполнилось 70 лет со дня...

Ленинградец, помни!
Сегодня исполнилось 70 лет со дня проведения героического блокадного матча.
31 мая 1942 года, в самые тяжелые дни блокады, под грохот падающих бомб, на футбольное поле вышли команды Динамо Ленинград и ЛМЗ. Голодающие футболисты в полуживом городе сыграли два тайма по полчаса - больше было просто не выдержать...
"после матча игроки покидали поле в обнимку. Не только из дружеских чувств - так просто было легче идти"

Игра закончилась победой более сыгранного "Динамо" 6:0. Да так ли важно, кто тогда победил!
Вот отрывок из письма бывшего нападающего "Динамо" Н. Светлова, не игравшего в том матче: "Никогда не забуду день, когда в траншеях на Синявинских болотах в 500 метрах от немцев услышал репортаж со стадиона "Динамо". Я сначала не поверил, побежал в землянку к радистам, и они подтвердили: верно, передают футбол. Что делалось с бойцами! Это был такой боевой подъем, что если бы в тот момент был дан сигнал вышибить немцев с их траншей, плохо бы им пришлось!".

Вечная слава героям!!!
Leningrader, remember!
Today marks the 70th anniversary of the heroic siege of the match.
May 31, 1942, in the most difficult days of the blockade, under the roar of falling bombs, the teams Dynamo Leningrad and LMZ entered the football field. The starving footballers in the half-dead city played two halves of half an hour - there was simply no longer any more ...
“after the match, the players left the field hugging. Not only out of friendly feelings - it was just so easier to go”

The game ended with the victory of the more played Dynamo 6-0. But is it so important who then won!
Here is an excerpt from a letter from the former Dynamo striker N. Svetlov, who did not play in that match: “I will never forget the day when I heard a report from the Dynamo stadium in trenches in Sinyavinsky swamps 500 meters from the Germans. At first I did not believe it, I ran "to the radio operator’s dugout, and they confirmed: it’s true, they are passing the football. What was done to the fighters! It was such a military ascent that if at that moment a signal had been given to knock the Germans out of their trenches, they would have badly!"

Eternal glory to the heroes !!!
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Боярун

Понравилось следующим людям