осторожно, длинный текст У меня не так давно...

осторожно, длинный текст

У меня не так давно вышло наконец посмотреть Arrival - ну нормально, три года с выхода прошло, уже ученики мне им мозг съели, знакомые лингвисты сто раз обсудили, всё в своём темпе, пусть весь мир это самое. Визуальная составляющая, конечно, сносит с ног, и взгляд теперь сам везде ищет эти символы. Льётся на сковородку тесто для блинов, сгибается ветка в вазе, файерфокс обнимает землю.
Читала мышке книгу из своих старых запасов (à propos, количество прослушанного рэпа и особенно приложенный трек здорово повлияли на манеру, с которой я читаю ребёнку стихи) и наткнулась на такое:

Никто не изменит
Движения лет.
Конца и начала
У времени нет.

Я помню, ребята,
Когда-то мой папа,
Достав карандаш
И бумагу из шкапа,
Сказал мне:
- А ну-ка, дружок,
Давай нарисуем кружок.
Я долго тогда
Просопел над листком,
Но первый кружок
Так и не был кружком.
Он был вот такой,
А второй - вот такой,
Зато третий
Уже вот такой.

Всё повторяется в мире, друзья.
Вырос
И папою сделался
Я.
И так же,
Как прежде мой папа,
Достал я бумагу из шкапа,
Достал карандаш
И сказал своей дочке:
- Давай нарисуем кружочки.

Один разок.
Другой разок.
Вот и кругленький кружок!

Если немного помучиться,
То всё непременно получится.

Никто не изменит
Движения лет.
И в этом, ребята,
Какой-то секрет.
И всё повторится,
И вы подрастёте
И станете взрослые -
Дяди и тёти.
И на руки взяв
Своего малыша,
Начнёте учить вы его не спеша.

Он ведь ещё не знает,
Как это в жизни бывает.
Что надо сначала помучиться,
А потом уже что-то получится.

Ведь первый кружок -
Это просто такой смешной кривой червячок.
- Ну и что ж!
А второй
Вышел длинный и узенький, как пирожок.
- Ну и пусть!

Зато третий,
Глядите,
Совсем получился
И... покатился.

И всё дальше -
От мамы к дочке,
Всё вперёд -
К малышу от отца -
Так и будут катиться кружочки,
И не будет кружочкам конца...

Никто не изменит
Движения лет.
Немножечко грустно,
Немножечко нет.
caution long text

Not so long ago, I finally got to see Arrival - well, it's normal, three years have passed since the exit, the students have already eaten my brain for them, my linguists have discussed it a hundred times, everything is at its own pace, even if the whole world is the same. The visual component, of course, is tearing down, and the look itself is now everywhere looking for these symbols. The dough for pancakes pours into the frying pan, the branch in the vase bends, the firefox hugs the ground.
I read a book from my old stocks to my mouse (à propos, the amount of rap I listened to and especially the track attached had a big impact on the way I read poetry to my child) and came across this:

 No one will change
Movement of years.
End and beginning
There is no time.

I remember guys
Once upon a time my dad
Pencil
And paper from the cabinet
Told me:
- Come on, my friend,
Let's draw a circle.
I long then
I dug over the leaf
But the first circle
It was not a circle.
He was like that
And the second - like this,
But the third
Already like that.

Everything repeats in the world, friends.
Increased
And became a dad
I AM.
And also,
As before, my dad
I took out the paper from the cabinet
Took out a pencil
And he said to his daughter:
- Let's draw circles.

One time.
Another time.
Here is a tidy circle!

If you suffer a little,
That will certainly work out.

No one will change
Movement of years.
And in this guys
Some kind of secret.
And everything will happen again
And you grow up
And become adults -
Uncles and aunts.
And picking up
Your baby
You will begin to learn it slowly.

He doesn’t know yet
As it happens in life.
What you need to suffer first
And then something happens.

After all, the first circle -
It's just such a funny little worm curve.
- Well then!
And second
Came out long and narrow, like a pie.
- Well, let!

But the third,
Look
It turned out completely
And ... rolled.

And all further -
From mom to daughter
All Forward -
To the baby from the father -
So circles will roll,
And there will be no circles of the end ...

No one will change
Movement of years.
A little sad
Not a bit.
У записи 13 лайков,
0 репостов,
321 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Агейская

Понравилось следующим людям