Вот я так и знал: “... Граф А. П. Толстой...

Вот я так и знал:

“... Граф А. П. Толстой сказывал мне, что ему не раз приходилось слышать, как Гоголь писал свои «Мертвые души»: проходя мимо дверей, ведущих в его комнату, он не раз слышал, как Гоголь один, в запертой горнице, будто бы с кем-то разговаривал, иногда самым неестественным голосом. В черновых рукописях видны следы этой работы. Каждый разговор переделывался Гоголем по нескольку раз ...”
(из воспоминаний Д.А. Оболенского, см. Василий В. Гиппиус “Гоголь”)
So I knew:

“... Count A.P. Tolstoy told me that he had heard more than once how Gogol wrote his Dead Souls: passing by the doors leading to his room, he often heard Gogol alone in a locked room as if talking to someone, sometimes in the most unnatural voice. In draft manuscripts traces of this work are visible. Each conversation was altered by Gogol several times ... ”
(from the memoirs of DA Obolensky, see Vasily V. Gippius “Gogol”)
У записи 2 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Муштуков

Понравилось следующим людям