ВОЛЬНЫЙ СОКОЛ Не воскормлён ты пищей нежной, Не - Запись на стене пользователя Мария Габова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

ВОЛЬНЫЙ СОКОЛ Не воскормлён ты пищей нежной, Не...

Мария Габова

ВОЛЬНЫЙ СОКОЛ

Не воскормлён ты пищей нежной,
Не унесен к зиме в тепло,
И каждый час рукой прилежной
Твое не холено крыло.

Там, над скалой, вблизи лазури,
На умирающем дубу,
Ты с первых дней изведал бури
И с ураганами — борьбу.

Дразнили молодую силу
И зной, и голод, и гроза,
И восходящему светилу
Глядел ты за море в глаза.

Зато, когда пора приспела,
С гнезда ты крылья распустил
И, взмахам их доверясь смело,
Ширяясь, по небу поплыл.

Афанасий ФЕТ (1884)

FALCON FALCON

You are not fed soft food,
Not carried away in winter to warmth
And every hour with a diligent hand
Your wing is not sleek.

There, above the rock, near the azure,
On a dying oak
From the first days you have experienced the storms
And with hurricanes - a fight.

Teased young power
And heat, and hunger, and a thunderstorm,
And the ascendant
You looked over the sea in the eye.

But when it’s time to mature,
From the nest you spread your wings
And, waving them boldly trusting,
Expanding, swam across the sky.

Athanasius FET (1884)