Тишина в лесу
(после ночной метели)
Бушевали ночные метели,
Заметали лесные пути,
И гудели мохнатые ели,
И у ангелов не было силы
Звездный свет до земли донести.
Но полночные силы устали
В небе черные тучи клубить,
И деревья стонать перестали,
И у ангелов силы хватило
Звездным светом леса озарить.
И деревья торжественным строем
Перед ясным лицом тишины
Убеляются снежным покоем,
Исполняются светлою силой
Ледяной и немой белизны.
Чье там брезжит лазурное око?
Как поляна из звезд - небеса.
В тишине голубой и глубокой
С дивной ратью своей многокрылой
Бог идет сквозь ночные леса.
Александр Блок. 1912.
Пролог журнала "ФОМА" (январь'2015)
(после ночной метели)
Бушевали ночные метели,
Заметали лесные пути,
И гудели мохнатые ели,
И у ангелов не было силы
Звездный свет до земли донести.
Но полночные силы устали
В небе черные тучи клубить,
И деревья стонать перестали,
И у ангелов силы хватило
Звездным светом леса озарить.
И деревья торжественным строем
Перед ясным лицом тишины
Убеляются снежным покоем,
Исполняются светлою силой
Ледяной и немой белизны.
Чье там брезжит лазурное око?
Как поляна из звезд - небеса.
В тишине голубой и глубокой
С дивной ратью своей многокрылой
Бог идет сквозь ночные леса.
Александр Блок. 1912.
Пролог журнала "ФОМА" (январь'2015)
Silence in the forest
(after a night blizzard)
Night snowstorms raged
Noticed forest paths,
And the furry buzzed ate
And the angels had no power
Starlight to bring to the earth.
But the midnight forces are tired
Black clouds swirl in the sky
And the trees stopped moaning
And the angels had the strength
Starlight forest illuminate.
And trees in ceremonial order
In front of the clear face of silence
Bleeding snowy rest,
Performed by light power
Icy and dumb whiteness.
Whose azure eye is there?
Like a clearing of stars - heaven.
In the silence of blue and deep
With his wondrous army of his many-winged
God walks through the night forests.
Alexander Blok. 1912.
Prologue of FOMA Magazine (January'2015)
(after a night blizzard)
Night snowstorms raged
Noticed forest paths,
And the furry buzzed ate
And the angels had no power
Starlight to bring to the earth.
But the midnight forces are tired
Black clouds swirl in the sky
And the trees stopped moaning
And the angels had the strength
Starlight forest illuminate.
And trees in ceremonial order
In front of the clear face of silence
Bleeding snowy rest,
Performed by light power
Icy and dumb whiteness.
Whose azure eye is there?
Like a clearing of stars - heaven.
In the silence of blue and deep
With his wondrous army of his many-winged
God walks through the night forests.
Alexander Blok. 1912.
Prologue of FOMA Magazine (January'2015)
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Габова
