Снился мне сад (романс на стихи Елизаветы Дитерихс) - Запись на стене пользователя Мария Габова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Мария Габова

Снился мне сад (романс на стихи Елизаветы Дитерихс)

Снился мне сад в подвенечном уборе,
В этом саду мы с тобою вдвоём.
Звёзды на небе, звёзды на море,
Звёзды и в сердце моём.

Листьев ли шепот иль ветра порывы
Чуткой душою я жадно ловлю.
Взоры глубоки, уста молчаливы:
Милый, о милый, люблю.

Тени ночные плывут на просторе,
Счастье и радость разлиты кругом.
Звёзды на небе, звёзды на море,
Звёзды и в сердце моём.

ПС: Альфия Коротаева (на фото) исполняла сегодня этот романс на закрытии театрального сезона Театра оперы и балета...Вечер старинного русского романса.

I dreamed of a garden (a romance on verses by Elizabeth Diterichs)

I had a wedding in a wedding dress
In this garden you and I are alone.
Stars in the sky, stars in the sea
Stars and in my heart.

Leaf whispers or wind gusts
With a sensitive soul, I eagerly catch.
The eyes are deep, the mouth is silent:
Sweetheart, oh sweetheart, love.

Night shadows are floating in the open
Happiness and joy are spilled around.
Stars in the sky, stars in the sea
Stars and in my heart.

PS: Alfia Korotaeva (pictured) performed this romance today at the closing of the theater season of the Opera and Ballet Theater ... An evening of an old Russian romance.